director de proyectos oor Engels
director de proyectos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
project director
Xavier Ferhat, director de proyectos de la agencia de publicidad.
Xavier Ferhat, project director at the ad agency.
project manager
Debe reforzarse la capacidad de gestión de los proyectos con el nombramiento de un director de proyectos.
The project management capacity needed to be strengthened by the appointment of a project manager.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya estás aquí: nuestra respetada directora de proyecto.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
El director de proyectos encabezará el equipo de aplicación y supervisará el progreso diario de las actividades.
This is a prime exampleUN-2 UN-2
El director de proyectos está intentando record ar el método de comunicación preferido de un interesado.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Si otras personas crean los estimados, entonces ¿qué hace el director de proyectos?
Certainly, sirLiterature Literature
El director de proyectos crea un sistema para recompensar a los miembros del equipo y a los interesados.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Muchos directores de proyectos no asisten a estas reuniones o no se dan cuenta de su importancia.
You want this?!Literature Literature
Vi a un tipo que era director de proyecto.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Los directores de proyecto pronto comprendieron que un solo libro no podría contener el PMBOK completo.
For a growing girlLiterature Literature
Habla con el director de proyecto, Helen.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Esta es la cuarta vez que el director de proyectos ha escuchado tal comentario.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Facilitador Durante la facilitación , el director de proyectos coordina las entradas de otros.
Suddenly he seeLiterature Literature
La secretaría también puede reunirse con los directores de proyectos.
Afternoon, Mr DeckerUN-2 UN-2
Por mucho que los directores de proyectos (PM) le agobien, ¡nunca pierde los nervios!
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
El director de proyectos sabe que los cronogramas poco realistas son su error.
you okay works every timeLiterature Literature
Te acaban de asignar como director de proyectos de un proyecto grande de manufactura.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Director de Proyecto (proyecto de mejoras del sistema Vitech V3)
The PresidentUN-2 UN-2
El director de proyecto ejecutará sus tareas bajo la responsabilidad de la Presidencia.
Just two more payments on our solar telescopeEurLex-2 EurLex-2
Debe reforzarse la capacidad de gestión de los proyectos con el nombramiento de un director de proyectos.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.UN-2 UN-2
En las reuniones en público con los directores de proyectos y en privado.
Feel the musicLiterature Literature
Director de Proyectos – Gestión de la aportación de contingentes (gestión de las relaciones con los clientes)
Dilly- dally, shilly- shallyUN-2 UN-2
Director de proyecto, sistema de gestión de la aviación (P-3, 9 meses)
Perhaps it was music half- formedUN-2 UN-2
La UNCTAD prevé participar en esta iniciativa como director de proyecto y facilitador
But don' t bother asking me, because the answer' s no!MultiUn MultiUn
Era la oficina del director de proyectos, y eso parecía.
I believe I' m rather lateLiterature Literature
"Los directores de proyectos a menudo se acercan a los gerentes de adquisiciones diciendo, ""necesito un vendedor ¡AHORA!"""
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Director de Proyectos (almacén de datos)
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife thatnightUN-2 UN-2
29023 sinne gevind in 921 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.