dispersión de los propágulos oor Engels

dispersión de los propágulos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

seed dispersal

en
movement or transport of seeds away from the parent plant
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este trabajo se ofrece una primera evaluación de la regeneración post-incendio en bosques puros de ciprés, También se estudia la germinación en campo y en laboratorio en suelos con distintas edades de incendio, considerando diferentes niveles de riego en laboratorio. Para evaluar el efecto de la dispersión de los propágulos se analiza el banco de semillas de ciprés.
Was Bear in a side room last night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distribución se modela en relación con la liberación de propágulos por parte de la población existente y la redistribución de los mismos, de acuerdo con la función de dispersión.
That feels nicecordis cordis
Su tasa de crecimiento vegetativo es elevado, ya que los propágulos sexuales multiplican la probabilidad y la velocidad de dispersión.
Where the hell did you go, Michael?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las teorías mencionan principalmente el papel que juegan (o jugaron) tres elementos importantes: los efectos de la historia climática y geológica en los sucesos bióticos; los efectos de los variados aspectos ambientales en los mecanismos de adaptación de la biota, y el proceso continuo de dispersión de propágulos.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
una especie ajena (introducida, no indígena, extraña, exótica) es una especie, subespecie o taxon inferior que se da fuera de su ámbito y su potencial de dispersión naturales (esto es, fuera del ámbito que ocupa naturalmente o que podría ocupar sin introducción o intervención directas o indirectas por los seres humanos) y comprende cualquier parte, gameto o propágulo de dicha especie capaz de sobrevivir y reproducirse a continuación;
How' s it going, Cherie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y agregan que “La mayoría de los científicos están de acuerdo en que, hasta tanto no se desarrollen genes que impidan la contaminación transgénica, que sean socialmente aceptables y de eficacia comprobada en el terreno, seguramente habrá cierto grado de dispersión de genes – ya sea a través del polen, de las semillas o de propágulos vegetativos – en la mayoría de las especies forestales.
Nothing counts at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilizando esta tecnología y aprovechando las visitas a los nidos para el estudio de la dieta decidimos testar una hipótesis propuesta por Darwin hace ya más de dos siglos, quien sugirió que las aves migratorias eran responsables de la dispersión de semillas y otros propágulos a larga distancia.
Leave the country, or you are going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, la dispersión puede cubrir grandes distancias, del orden de varios kilómetros o más” (énfasis agregado). Para empeorar aún más las cosas, añaden que “El escaso nivel de domesticación de la mayoría de las especies arbóreas contribuye a este problema, dado que los propágulos suelen ser lo bastante aptos como para sobrevivir en entornos silvestres”.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.