disponibilidad de unidades oor Engels
disponibilidad de unidades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
unit availability
en
Amount of time, expressed as a percentage or a decimal number, that a resource can be scheduled for assigned work. It refers to the availability of a resource; for example, a resource may be available 50%, 100%, or 300% of full time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
información relacionada con la disponibilidad de unidades de generación y cargas;
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, nuestra habilidad para agregar secciones extraordinarias depende de la disponibilidad de unidades autobuseras, conductores y número de pasajeros.
Oh, um, Mia has newsCommon crawl Common crawl
Los esfuerzos del Gobierno se traducirán en los próximos años en la facilitación del acceso al subsidio de vivienda y la disponibilidad de unidades de vivienda baratas y subvencionadas.
I ain' t foolin ' about these horsesUN-2 UN-2
Los esfuerzos del Gobierno se traducirán en los próximos años en la facilitación del acceso al subsidio de vivienda y la disponibilidad de unidades de vivienda baratas y subvencionadas
How much do I owe you?MultiUn MultiUn
Esto tuvo como efecto retrasar la producción del QF de 6 libras hasta noviembre de 1941, así como la disponibilidad de unidades de primera línea hasta la primavera de 1942.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.WikiMatrix WikiMatrix
Esto se debe en parte al tiempo considerable que insume terminar el proceso, al aumento en la estructura de la dotación de la Misión en 2010, y a la disponibilidad de unidades de alojamiento seguras.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pUN-2 UN-2
la disponibilidad de las unidades y los instrumentos Sentinel;
It is nipping and an eager aireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La disponibilidad de la unidad para aceptar nuevos reclutas en el momento de la solicitud también resulta fundamental.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
Indiquen asimismo la disponibilidad de unidades móviles de inscripción, en particular en las zonas rurales y las zonas alejadas, prestando especial atención al acceso de las comunidades nómadas, los desplazados internos y las personas que viven en campamentos de refugiados.
Feel the rhythm.- That' s goodUN-2 UN-2
El Ministerio cuenta con muchos servicios para las personas de edad, incluida la disponibilidad de unidades móviles que les prestan servicios de cuidados y atención en sus hogares, en particular cuando no están en condiciones de acudir a un centro de salud.
I want you to shoot meUN-2 UN-2
Std 762-2006 - Definiciones estándar IEEE para uso en informes de confiabilidad, disponibilidad y productividad de unidades generadoras eléctricas «AVAILABILITY FACTOR». huronwind.com.
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
La formación especializada de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y del poder judicial y la disponibilidad de unidades de policía especializadas, fiscales y tribunales para casos de violencia contra la mujer pueden contribuir a una aplicación más eficaz de las leyes.
ls there time before we leave for lesson number three?UN-2 UN-2
En 2016 se incrementó la financiación destinada a servicios de apoyo a las víctimas de la violencia doméstica a fin de incrementar la disponibilidad de unidades adicionales de alojamiento de emergencia y aumentar el acceso a este tipo de servicios por parte de tales víctimas.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerUN-2 UN-2
El promedio de la disponibilidad de calorías/unidad adulta equivalente (UAE)/día en las familias es de 2 761, con una media de 2 420 calorías.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendCommon crawl Common crawl
Resumen Los sistemas de red en chip (NoC) fueron desarrollados originalmente para proporcionar un alto rendimiento, mediante la disponibilidad de varias unidades de procesamiento, conectadas a través de una red cableada dentro del circuito integrado.
We' il follow the ridgescielo-abstract scielo-abstract
En general, es preciso insistir en la disponibilidad de pequeñas unidades de vivienda que se aproximen lo más posible a la vida en el exterior.
Volcanic activity has turned the lake to acidUN-2 UN-2
En # el Gobierno anunció la disponibilidad de # nuevas unidades habitacionales para las víctimas de la violencia doméstica y proporcionó # millón de dólares para servicios de apoyo
He got two step closer to the door than any living soul before himMultiUn MultiUn
Por consiguiente, las ciudades anfitrionas registran normalmente actividades de construcción sin precedentes que se traducen en una mayor disponibilidad de empleos y de unidades de vivienda.
The potential risk for humans is unknownUN-2 UN-2
La formación especializada de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y la judicatura, así como la disponibilidad de unidades de policía, fiscales y tribunales especializados en casos de violencia contra la mujer pueden ofrecer un entorno seguro a las víctimas y sobrevivientes, aumentar la eficiencia y mejorar los resultados de las causas.
Because I have special powerUN-2 UN-2
Políticas para determinar la disponibilidad operacional de las unidades militares formulada
I want to communicateUN-2 UN-2
63 inspecciones para verificar la disponibilidad operacional de 37 unidades terrestres
Yes, the member is right about internal trade barriersUN-2 UN-2
Dos países mencionan estímulos para elevar la productividad pecuaria mediante un aumento de la disponibilidad de piensos por unidad de superficie y la adopción de prácticas de certificación orgánica.
Let me out of here before I forget I' m a ladyUN-2 UN-2
Dos países mencionan estímulos para elevar la productividad pecuaria mediante un aumento de la disponibilidad de piensos por unidad de superficie y la adopción de prácticas de certificación orgánica
Festus, we' re having a sporting eventMultiUn MultiUn
1471 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.