disposiciones arancelarias
tariff regulations
disposición arancelaria oor Engels
disposición arancelaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tariff provision
No obstante, en mi opinión, la disposición arancelaria antes citada no es pertinente en el caso de autos.
However, in my opinion, that tariff provision is not relevant here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A menos que se especifique lo contrario, serán de aplicación las disposiciones arancelarias en vigor.
hear his ideas, his visions. write itEurLex-2 EurLex-2
A menos que se especifique lo contrario, serán de aplicación las disposiciones arancelarias en vigor."
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .EurLex-2 EurLex-2
Las disposiciones arancelarias de esta Decisión deben entrar en vigor el 1 de julio de 2000.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones arancelarias
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones arancelarias
Spread out and surround ' em!EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Disposiciones arancelarias en Rusia
Life' s hard, loverEurLex-2 EurLex-2
A menos que se especifique lo contrario, serán de aplicación las disposiciones arancelarias en vigor.".
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
– Cumplimiento de las disposiciones arancelarias y tributarias.
Is this... all that I am?EuroParl2021 EuroParl2021
No obstante, en mi opinión, la disposición arancelaria antes citada no es pertinente en el caso de autos.
To be able to sayEurLex-2 EurLex-2
A menos que se especifique lo contrario, serán de aplicación las disposiciones arancelarias en vigor
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatoj4 oj4
El artículo 16 del Acuerdo de Asociación dispone una posible modificación unilateral de las disposiciones arancelarias acordadas bajo determinadas condiciones.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Eurlex2019 Eurlex2019
El artículo 16 del Acuerdo de Asociación dispone, en determinadas condiciones, una posible modificación unilateral de las disposiciones arancelarias acordadas.
She said that she had a visitorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) El artículo 16 del Acuerdo de Asociación establece, en determinadas condiciones, una posible modificación unilateral de las disposiciones arancelarias acordadas.
It' s Central European.Sort ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El Reglamento (CE) no #/# aplica en la Comunidad las disposiciones arancelarias establecidas en la Decisión no #/# del Consejo conjunto CE-México
You' re an #er nowoj4 oj4
Definir las medidas y procedimientos necesarios para la aplicación de las disposiciones arancelarias del Acuerdo interino celebrado entre la Comunidad Europea y México.
My balls are still attachedEurLex-2 EurLex-2
El artículo 16 del Acuerdo de Asociación dispone, en determinadas condiciones, una posible modificación unilateral de las disposiciones arancelarias acordadas por una Parte.
Stone the wallseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7971 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.