distinguiereis
distinguiríamos oor Engels
distinguiríamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) conditional form of distinguir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si nuestro campo visual fuera indiferenciado, no distinguiríamos nada.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Así, distinguiríamos al enemigo del amigo.No podía haber hesitación
Well, lives in Pentonville, I believeopensubtitles2 opensubtitles2
No os distinguiríamos.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distinguiríamos una gran pérdida de riqueza en experiencia.
many times already we will be together from now onLiterature Literature
Con semejante marco, distinguiríamos los actos terroristas que deben ser penalizados y la expresión popular de las reivindicaciones políticas, que son legítimas. De ese modo se sentarían las bases para que la comunidad internacional pudiera adoptar una respuesta colectiva que permitiría aislar los elementos del terrorismo y dejar al descubierto sus objetivos ilegítimos
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideMultiUn MultiUn
Los kofan reconocen hasta 17 variedades de esta liana, las cuales distinguen a gran distancia en el bosque. Todas las que nosotros distinguiríamos como solo una especie.
Congratulations captain, well done!ted2019 ted2019
¿Cómo distinguiríamos una pinta de líquido «generosa» de una «escasa»?
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
Si fuéramos invitados a una cena en la cuarta dimensión, ¿cómo distinguiríamos a las criaturas?
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
En realidad, tal vez haya un mundo paralelo tan glorioso que no lo distinguiríamos del Cielo.
She' s really fitting inLiterature Literature
¿Cómo distinguiríamos una pinta de líquido «generosa» de una «escasa»?
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
Si vivimos en un universo de dimensiones enrolladas:¿ Como distinguiríamos entre...... ilusión y realidad?
Right, because you' re a businessmanopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Y en qué nos distinguiríamos entonces de los simples bandidos?
I' m leaving tonightLiterature Literature
Más que dividir en grandes etapas este periodo, nosotros distinguiríamos tres grandes ejes a lo largo de estos casi diez años.
I have a God that' s enough for myself only, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los rasgones, distinguiríamos anagramas de todo tipo, Repsol, BBVA, Telefónica, Novartis... también veríamos de la empresa EXPAL quizás escondida entre algún doblez...
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin ellas no seríamos capaces de alcanzar nada, no sentiríamos o distinguiríamos nada.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí distinguiríamos, de un lado, la aceleración infinita que conlleva tener una cantidad ingente de conocimiento disponible en todo momento, con las necesarias consecuencias de avance y progreso cognitivo; y, de otro, la unificación, la ralentización temporal en cuanto a que se genera un orden mundial que nos hace estar inmersos a escala global en un mismo momento de avance cognoscitivo.
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distinguiriamos tres aplicaciones principales en la fabricación de cualquier mobiliario de madera, bien sean sofás, armarios o puertas.
And maybe you already know that, WarholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es a partir de las ideas de otras personas que aprendemos nuevos indicadores, patrones y regularidades que de otro modo no distinguiríamos en nuestro propio cuadro.
Put me in a wheelchairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si acercamos el iPhone lo suficiente a nuestros ojos, entonces distinguiríamos los píxeles, incluso aunque tengamos visión normal.
That' il be his lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si a esta interpretación redujéramos la cuestión apenas distinguiríamos por sus efectos a la belleza de una tara monstruosa.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Distinguiríamos la zona de la ducha del resto de pavimento con un mosaico con textura.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.