distraerás oor Engels
distraerás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of distraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es más fácil distraer que destruir–.
Throw it through the window of your post officeLiterature Literature
El marxismo, en ciertos casos, ha apoyado movimientos nacionalistas si ellos tienen el interés de lucha de clases, pero rechaza otros movimientos nacionalistas considerados para distraer a los trabajadores del objetivo necesario para derrotar a la burguesía.
And I' m the yard guy, right?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, estos éxitos no deben distraer nuestra atención del sufrimiento y las injusticias que aún sufren millones de personas
It' s not like we were having a picnicMultiUn MultiUn
No lo distraeré más de sus invitados
Do I look like a criminal?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero vamos a tener que distraer de algún modo la atención del guardaespaldas.
For smiling?Literature Literature
Ofende a V.Santidad...... pues puede distraer del Paraíso del más allá
Terpinyl isobutyrateopensubtitles2 opensubtitles2
Era necesaio distraer a Caroline de alguna forma.
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDLiterature Literature
Cuando se utilice en el documento de datos fundamentales del PEPP la marca o el logotipo corporativo del promotor del PEPP o del grupo al que este pertenece, no deberá distraer de la información contenida en el documento ni dificultar la comprensión del texto.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthEurlex2019 Eurlex2019
No soy fácil de distraer.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es fácil distraer a Deopus.
They' re coming through!Literature Literature
—Si lo que pretenden es distraer al pueblo, quizá deberías sugerir otras... posibilidades.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Las aseveraciones sin fundamento hechas esta mañana por el representante sionista, incluidas las relacionadas con los estallidos de bombas en Buenos Aires, tenían la intención de distraer la atención de la brutalidad de las acciones y las violaciones que Israel lleva a cabo contra el pueblo palestino, en violación total del Cuarto Convenio de Ginebra.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herUN-2 UN-2
—Uno de nosotros va a distraer al Guardia y el otro va a entrar por la parte de atrás.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
No os vendrá mal el dinero hasta que Marty encuentre un empleo, y te distraerá de tus problemas.
Thenthey stopped, suddenlyLiterature Literature
Los acomodadores deben esforzarse por no distraer a los que están sentados cuando guían hasta los asientos disponibles a aquellos que llegan tarde.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likejw2019 jw2019
"-le pregunté con inquieta emoción, pero a medía voz, por no turbar y distraer sus mudos pensamientos -""¡De felicidad!"""
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?Literature Literature
La palabra de los cristianos no era más que una treta para distraer y engañar.
Of course I saw it!Literature Literature
Pronto estarán sobre nosotros a menos que consigamos distraer su injusta cólera.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppLiterature Literature
Era demasiado espantoso para pensar en ello mucho tiempo, y no quería dejarse distraer.
We' re not going to dieLiterature Literature
La más leve frustración puede distraer tu mente.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo Sé cómo me puedo distraer.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto solo comenzó hace unos días, y Megan no quería distraer tu atención hacia ella.
I am gambling that you are sincereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo podré distraer al tipo de seguridad un ratito antes de agotarme.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Tenía que distraer a Alys antes de que despertara al bebé.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Hoy, tal vez más que en el pasado, es fácil dejarse distraer por las preocupaciones y los problemas de este mundo y dejarse fascinar por falsos ídolos.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communityvatican.va vatican.va
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.