dobladilla oor Engels
dobladilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hem
en
garment finishing method
Sólo necesita un dobladillo aquí, y un par de calzas negras.
Just needs this hemmed, and a pair of black tights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentada en la silla de los testigos está la pequeña Alicia, que juguetea con el dobladillo de su vestido tallado.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Ping había visto un dobladillo parecido y unas zapatillas idénticas antes.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Pero entonces noté lo largas que eran las mangas y que el dobladillo se sentía hasta la parte superior de mis muslos.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Yo la cosí en el dobladillo de uno de mis vestidos y esperé mi oportunidad.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Lo había seguido durante todo el día, tirando del dobladillo de la bata blanca.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Este tipo de túnica se cosía únicamente por los lados y luego se hacía un dobladillo en los bordes.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;jw2019 jw2019
Weiss se inclinó y tocó el dobladillo de la bandera cual si fuera a explotar.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Subimos el dobladillo, lo pellizcamos en la cintura, y...
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía los labios apretados y la mirada fija en el dobladillo que estaba haciendo para uno de los hijos de Mairy.
You mean bread- and- butterfliesLiterature Literature
Aliénor, en lugar de dejarme coser el dobladillo de inmediato, me obligó a practicar en un retazo de tela.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
Me refiero a hacer el dobladillo.
It' s only two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontramos esta carta cosida al dobladillo de su vestido.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículo confeccionado con materia textil (100 % algodón), de tejido crudo de trama y urdimbre, rectangular, con una dimensión aproximada de 180 × 90 cm, con dobladillo en sentido transversal y con orillo en sentido longitudinal.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
—Dejaste el puente —dijo el ángel Rafael, secándose las lágrimas plateadas con el dobladillo de la manga de seda.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
Dara, aferrándose al dobladillo del vestido de Jagirra, le sacó su lengua al velo.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Córtelas a la medida de sus almohadas; cósalas en un extremo y hágales el dobladillo en el otro.
Well, here' s my cell numberjw2019 jw2019
Retorcí el dobladillo de mi bata corta entre mis manos, sin comprender por qué estaba ocurriendo—.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
No, discrepaban otros, ha sido el perfume de la mujer, su vestido, el dobladillo.
Look on the bright sideLiterature Literature
La bata era de felpa roja con el nombre «Hospital de Stowerton» cosido en el dobladillo con letras de algodón blanco.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolLiterature Literature
En toda la longitud del compartimento reservado a la carga, en los dos laterales, se insertará en el dobladillo del toldo del techo un cable de acero pretensado de forma que no pueda retirarse o volverse a colocar sin dejar huellas visibles.
Some things never changeEurlex2019 Eurlex2019
Sabes que Garald dijo que no quería ver ni el dobladillo de ese pañuelo naranja de seda tuyo en el campo de batalla.
I just need you to sign hereLiterature Literature
La gente quería estar cerca de ella, saber cosas de su vida, pasar tiempo a su lado, tocarle el dobladillo del abrigo.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Enhebró una aguja grande con sedal gris y cosió el dobladillo, con tan poco cuidado que se le formaron frunces.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
—Limpié el filtro ostentosamente en mi dobladillo antes de ponerme el cigarro entre los labios—.
leased line point-to-point circuits, orLiterature Literature
Riona sabía coser, pero sus habilidades eran de tipo más práctico, como zurcir y hacer dobladillos.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.