documento de inicio oor Engels
documento de inicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
startup document
en
The document that appears first when you run your application.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
( 5 ) Documento de inicio del proyecto, documento de elaboración del proyecto y documento de presentación del proyecto.
( 5 ) Project Initiation Document, Project Preparation Document and Project Submission Document.elitreca-2022 elitreca-2022
Se conformó un equipo gestor y posteriormente se publicó un documento de inicio del proyecto.
A management team was established, after which a Project Initiation Document was published.cordis cordis
Existe un documento de inicios del primer milenio a.C. llamado Proclama sobre la embriaguez.
There’s a document from the early first millennium BC called the Proclamation Concerning Drunkenness.Literature Literature
(18) Documento de inicio del proyecto, documento de elaboración del proyecto y documento de presentación del proyecto.
(18) Project Initiation Document, Project Preparation Document and Project Submission Document.EurLex-2 EurLex-2
En documentos de inicios del siglo X aparecen los topónimos de los que hoy son barrios de la ciudad, y en el año 1300 ya aparecen todos los pueblos documentados.
By the end of the tenth century the first mentions of the names of the towns that today belong to Springe appear, and by the year 1300 all of the existing villages have been named.WikiMatrix WikiMatrix
El resultado de la gasometría de base documenta los valores de inicio.
blood gas result documents the starting values.Literature Literature
En el período de sesiones de abril del Consejo del FMAM se aprobó el documento de inicio del Proyecto de adaptación del Pacífico al cambio climático, que garantiza a la región una financiación de 13,1 millones de dólares para la adaptación.
In the April session of the Global Environment Facility Council, the project inception form was approved, which secures $13.1 million of adaptation funding for the region.UN-2 UN-2
En el período de sesiones de abril del Consejo del FMAM se aprobó el documento de inicio del Proyecto de adaptación del Pacífico al cambio climático, que garantiza a la región una financiación de # millones de dólares para la adaptación
In the April session of the Global Environment Facility Council, the project inception form was approved, which secures $ # million of adaptation funding for the regionMultiUn MultiUn
Los documentos info están organizados jerárquicamente de modo que cada página se denomina un nodo. Todos los documentos info tienen un nodo de Inicio, & ie;, la página de apertura. Siempre puede volver al Inicio de un documento pulsando Inicio
Info documents are arranged hierarchically with each page called a node. All info documents have a Top node, & ie; the opening page. You can return to the Top of an info document by pressing TopKDE40.1 KDE40.1
Bien... un documento de los inicios de la iglesia... afirma que un obispo romano... y no griego... es el sucesor de San Pedro
Well, an early church document clearly states that a Roman bishop, not a Greek, was Saint Peter' s successoropensubtitles2 opensubtitles2
La publicación de estos documentos marcó el inicio de la segunda fase de la consulta pública, que se desarrolló hasta octubre de 2006.
The publication of these documents launched the second phase of the public consultation, which lasted until October 2006.EurLex-2 EurLex-2
El Foro del Documento de Montreux se inició oficialmente el 16 de diciembre de 2014.
The Montreux Document Forum was formally launched on 16 December 2014.UN-2 UN-2
La UNCTAD se ofreció a preparar un proyecto de documento relativo al inicio de un programa de fomento de la capacidad a cargo del Estado de Qatar.
UNCTAD offered to prepare a project document for the State of Qatar to initiate a capacity-building programme.UN-2 UN-2
Actualmente sysv-rc («System V») provee el «init real» y esta sección documenta este sistema de inicio.
The “real init” is currently provided by sysv-rc (“System V”) and this section documents this init system.Literature Literature
Esta carta documenta el inicio de su relación con la que sería mi abuela.
This letter records the start of his relationship with the woman who was to become my grandmother.Literature Literature
La Comisión aprobó oficialmente el documento a inicios de febrero.
The Commission formally adopted the document at the beginning of February.UN-2 UN-2
El nuevo servidor de carga de documentos ha hecho que el inicio del proceso de incorporación de documentos al ODS sea relativamente fácil
The new document loading server has made it relatively easier to start the process of loading documents onto ODSMultiUn MultiUn
El nuevo servidor de carga de documentos ha hecho que el inicio del proceso de incorporación de documentos al ODS sea relativamente fácil.
The new document loading server has made it relatively easier to start the process of loading documents onto ODS.UN-2 UN-2
Además, la doble indicación de "documentos de referencia" debería empezar al inicio del período de transición.
Furthermore dual displays on "benchmark indicators" should begin early in the transition period.EurLex-2 EurLex-2
(21) La Comisión inició un proyecto de documento de orientación para abordar, entre otras cuestiones, el inicio de la cadena alimentaria animal.
(21) The Commission launched a project for guidance addressing, amongst others, the issue of the start of the feed chain.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
No hubo evidencia de complicaciones a mediano y largo plazo, y se documentó el inicio de relaciones sexuales alrededor de 40 días posteriores a la intervención.
No medium or long-term complications were presented. Sexual relationships were documented as having begun around 40 days later.scielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, a la luz de las nuevas opciones estratégicas que se recomiendan en el presente informe, es probable que la fase de los documentos de construcción se inicie a principios de
However, in the light of the new strategic options being recommended in the present report, the initiation of the construction documents phase will likely occur in earlyMultiUn MultiUn
No obstante, a la Junta le preocupa que los retrasos en la finalización de los documentos de proyecto afecten al inicio inmediato de su ejecución y aplicación
However, the Board is concerned that delays in the finalization of project documents affect the immediate commencement of project execution and implementationMultiUn MultiUn
Sin embargo, a la luz de las nuevas opciones estratégicas que se recomiendan en el presente informe, es probable que la fase de los documentos de construcción se inicie a principios de 2006.
However, in the light of the new strategic options being recommended in the present report, the initiation of the construction documents phase will likely occur in early 2006.UN-2 UN-2
4962 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.