donador bilateral oor Engels
donador bilateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bilateral donor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asimismo, varios donadores bilaterales y multilaterales llevan a cabo programas de asistencia técnica, incluyendo en áreas de cumplimiento de la ley y de administración de justicia.
Surely they taught you something in schoolUN-2 UN-2
Asimismo, varios donadores bilaterales y multilaterales llevan a cabo programas de asistencia técnica, incluyendo en áreas de cumplimiento de la ley y de administración de justicia
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirMultiUn MultiUn
La Comisión podrá brindar resultados necesarios si no se convierte en otra "superestructura de discusiones" sino en un mecanismo que ayude coordinar los programas y proyectos de todos los participantes en el proceso de asistencia al desarrollo económico, incluidos el Grupo del Banco Mundial, el FMI, los bancos regionales de desarrollo, otros donadores multilaterales y bilaterales y, claro está, los países recibidores.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youmid.ru mid.ru
Alemania es el mayor donador bilateral, porque el año 2000 otorgó 1,3 mil millones de euros como ayuda al desarrollo.
All indications excellentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El inicio de las negociaciones sobre la asociación de Serbia a la Unión Europea podría significar la retirada de los donadores bilaterales.
Well, we got to do something and it' s not goingto involve hurting anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bajo los auspicios del PNUD/UNDRO, el 22 de junio de 1981 se reunieron en Bridgetown, Barbados, representantes de posibles organismos donadores bilaterales e internacionales.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La investigación se llevó a cabo con recursos del Fondo de Donadores del CGIAR, Donadores del CRP MAÍZ y mediante acuerdos bilaterales de financiamiento.
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El récord de MFR incluye alianzas con una gran variedad de grupos de interés de la industria – Fondos Privados MIVs, fondos bilaterales y multilaterales y donadores, holdings de IFs, entidades especializadas de cobertura:
Don' t bother, I' il just have the capelliniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El CCAFS es llevado a cabo con el apoyo de los Donadores de Fondos del CGIAR y mediante acuerdos de financiamiento bilaterales.
Telecommunications equipment for the CentreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Armenia, para el Grupo Regional Europeo (GRE), sugirió que los fondos sustanciales deben venir de la FAO, y que los fondos especiales deben ser establecidos con respecto a las actividades bajo las órdenes del Tratado o de las decisiones del Órgano Rector, o provenir de los proyectos bilaterales de los donadores.
Four or five million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los anteriores 13 años Alemania dio más de 1.500 millones de euros de ayuda bilateral, lo cual significa que ella es el donador más importante de Serbia.
Hu- hurry, Grandpa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablando de las relaciones bilaterales, Dacic dijo que es necesario considerar seriamente los intereses comunes políticos, económicos y todos los demás intereses, y recordó que Alemania es el mayor socio comercial, donador e inversionista en Serbia.
Well... up yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las partes que utilizan los diferentes canales de recaudación, es decir, el Donador y el Donatario; el Creador y el Patrocinador; el Vendedor y el Comprador; el Organizador y el Asistente; el Subastador y el Postor; el Reclutador y el Voluntario; y por último el Reclutador, el Colegio y el Profesionista, manifiestan y aceptan que conforman un vínculo contractual bilateral y que si realizan las aportaciones, lo hacen de manera voluntaria.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Asamblea General, retomando las resoluciones 35/105 del 5 de diciembre de 1980 y la resolución 36/204 del 17 de diciembre de 1981, en donde se reconoce la necesidad de adopción de medidas necesarias para promocionar la reconstrucción de la economía en Guinea Ecuatorial y para regresar a la normalidad los servicios sociales y públicos del país y además llamar la atención de la comunidad internacional sobre la situación crítica en la que se encuentra Guinea Ecuatorial y la lista urgente de proyectos a corto y largo plazo requeridos por el gobierno para llevar a cabo sus programas de rehabilitación, llama a todos los Estados Miembros a responder de manera generosa por medio de canales bilaterales o multilaterales para la reconstrucción y desarrollo de las necesidad de Guinea Ecuatorial como se presentó anteriormente en la Conferencia de Donadores Internacional.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.