los dulces
confectionery · sweet · sweets
dulce oor Engels
dulce
es
Naturalmente afable, complaciente, dócil.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweet
en
having a taste of sugar
Luego de realizar el trabajo, el descanso es dulce.
Rest is sweet after the work is done.
dulcet
en
sweet to the taste
Quiero toda la historia, una que no se vea oscurecida por los dulces sonidos de la licuadora.
I want the whole story, the one not obscured by the dulcet tones of a blender.
candy
en
piece of candy
Si eres una buena niña, te daré dulces.
If you are a good girl, you shall have candy.
En 89 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dessert · fresh · gentle · mild · soft · nice · fudge · tender · sweetmeat · cake · sugar · honey · kind · confection · mellow · delicious · goody · tasty · bonbon · delicacy · tidbit · sweetness · lovely · sugary · jam · good · lollipop · fair · honeyed · smooth · lolly · piece of candy · pleasant · saccharine · sweet things · sweet-natured · sweetie · sweetly · syrup · warm · gently · pudding · fond · kindly · dainty · softly · bland · mellifluous · amiable · titbit · slick · winsome · friendly · blunt · gourmet · confectionery · affable · comfit · treat · melodic · alluring · charming · disarming · soothing · sweetened · jelly · confectionary · sweetener · preserve · melodious · tuneful · musical · euphonic · lovesome · mellisonant · íz · affectionate · kicker · confections · goodies · having · mellowed · sugared · sweet almond · sweet(frandaĵo) · sweet-flavored · sweet-tempered · sweets · tender(dolĉa)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dulce
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dulce
Entonces, ¿como esas negociaciones con Dulce funcionan para usted?
So, how are those negotiations with Dulce working out for you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dessert
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carecen de pepitas y su tamaño es mediano. De color dorado, virando al marrón, tienen un sabor dulce.
What' s the matter with you?Eurlex2019 Eurlex2019
- Lady Victoria... mi dulce Circe.
I was ever so excited and scaredLiterature Literature
¡ Oh, que dulce de tu parte!
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como el té aromatizado de orquídeas de Amu: dulce, persistente, refrescante.
Get her in here!Literature Literature
Muy dulce, pierre.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Buscan algún dulce?
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceopensubtitles2 opensubtitles2
Entretanto había surgido entre el joven clérigo y la muchacha cierto dulce y secreto entendimiento.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Idea para guion número 69: Una estrella masculina del porno sadomaso se enamora de una dulce profesora de poesía.
We must speak to the Tok' Ra directlyLiterature Literature
El Pez sierra de agua dulce ha sido capturado en sus aguas poco profundas para alimentar a los cocodrilos en una operación de cría de cocodrilos de agua dulce.
I put that down thereWikiMatrix WikiMatrix
—Querido Dios —hablo con voz suave y dulce—, necesito tu ayuda.
You are the only man in the world who would dare do such a thingLiterature Literature
El mareo dulce, persistente, del cloroformo.
Why are you babbling in riddles?Literature Literature
Era tan dulce y placentero que deseó que durara toda la noche.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
—Willie —dijo con un tono de voz bajo e infinitamente dulce, casi alegre—.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
¡ No, yo quiero vino dulce!
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres tan dulce amor, incluso dentro de la vestimenta que embellece a un hombre.
This report will also be available in alternate formatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesucristo, dulce madre de mierda.
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nivel mundial, la industria en su conjunto consume entre el 5 y el 10 % de los recursos de agua dulce.
Well, thank youcordis cordis
Y luego recibí esa primera carta y fue lo más dulce.
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Le sirvo leche cuajada dulce con una yema de huevo y a él le encanta el café con torta. "
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul Maillebuau
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.opensubtitles2 opensubtitles2
No te dejes engañar por su dulce mirada: muerde.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Literature Literature
Es una mujer muy dulce.
Next, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice, mi joven amigo, que esta muy excitado por su dulce cara y tu-tu cuerpo caliente, - que está teniendo una pequeña fiesta en sus pantalones.
How did we meet, you ask?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercial "
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.opensubtitles2 opensubtitles2
QUENTIN: «Y estoy llena de odio; yo, Maggie, dulce amante de todo lo que tiene vida... ¡odio el mundo!».
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.