duración de la conversación oor Engels
duración de la conversación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
call duration
conversation time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La duración de la conversación a aquella hora temprana me resultó de mal agüero.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.Literature Literature
Yo estoy perfectamente seguro de que la duración de mi conversación no llegó a los cinco minutos.
We welcome the opportunity toopena dialogue between our two peopleLiterature Literature
Las visitas eran de duración correcta, y la conversación, apropiada.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
No se establecen límites a la duración de esa conversación.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?UN-2 UN-2
No se establecen límites a la duración de esa conversación
Listen, you haven' t heard a word I saidMultiUn MultiUn
André me aconseja que reduzca la duración de las conversaciones y que le haga más preguntas directas.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
No obstante, los investigadores indicaron que esta interpretación no deja de ser una especulación, pues no se registró la duración de las conversaciones sobre temas no relacionados con el paciente.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostcordis cordis
La duración de la entrevista no siempre se indicaba en el registro de la conversación.
I' m something of a rarityUN-2 UN-2
La duración de la entrevista no siempre se indicaba en el registro de la conversación
It doesn' t workMultiUn MultiUn
Durante toda la duración de la visita, la seguridad fue un tema central de las conversaciones que mantuvo la misión.
• There is a lack of public debate on media concentration;UN-2 UN-2
Durante toda la duración de la visita, la seguridad fue un tema central de las conversaciones que mantuvo la misión
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasMultiUn MultiUn
La República Popular Democrática de Corea también abriga la esperanza de que la reanudación de la segunda ronda de las conversaciones de seis países permita solucionar el problema nuclear, de larga duración, en la península de Corea.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidUN-2 UN-2
A medida que su capacidad de lucha y habilidades de conversación creció, también lo hizo la duración de sus encuentros y entrevistas.
Just to kill Bijou?WikiMatrix WikiMatrix
2 Si en la conversación anterior hablaron de la duración y los problemas actuales del matrimonio y dejó el libro “Vivir para siempre”, puede iniciar un nuevo diálogo así:
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukjw2019 jw2019
Sé que muchos han apostado por si batíamos hoy el récord en la duración de nuestras conversaciones, pero no, el “récord de Moscú” sigue sin ser batido: hoy hemos tardado una hora menos.
Which means we thought about God once a week for an hourmid.ru mid.ru
Durante la visita, de un día de duración, se celebraron conversaciones bilaterales a nivel de presidentes y ministros.
Now I have noneUN-2 UN-2
Luego, por supuesto, la conversación termina siendo de una duración de media hora.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En estos momentos estamos a mitad de camino en cuanto a la duración que se esperaba que tuvieran las conversaciones indirectas antes de proceder a las negociaciones directas previstas.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.UN-2 UN-2
el reconocimiento en términos inequívocos de la responsabilidad de la parte en la infracción, de la que constará una breve descripción, en lo que respecta a los hechos principales, su calificación legal y la duración de su participación en la infracción de acuerdo con los resultados de las conversaciones mantenidas con vistas a la transacción
The sprinkler systems didn' t workoj4 oj4
el reconocimiento en términos inequívocos de la responsabilidad de la parte en la infracción, de la que constará una breve descripción, en lo que respecta a los hechos principales, su calificación legal y la duración de su participación en la infracción de acuerdo con los resultados de las conversaciones mantenidas con vistas a la transacción;
You' il get them bothEurLex-2 EurLex-2
Duración de la conversación: 4 minutos 30 segundos
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la pantalla del MMI se indica En espera y la duración de la conversación telefónica actual.
I' ve missed this car so much...... and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recomienda un contacto visual de hasta 60% de la duración de la conversación.
Right, thank you, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, vea la hora, la fecha y la duración de la conversación.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duración de la conversación
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
398 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.