economía planificada oor Engels

economía planificada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

planned economy

naamwoord
Las últimas tentativas de una economía planificada no funcionarán.
The latter smacks of a planned economy and will not work.
Termium

CPE

naamwoord
Glosbe Research

centrally planned economy

Esto era precisamente lo que caracterizaba a la economía planificada y centralizada.
This is a typical feature of centrally planned economies.
Glosbe Research

centrally-planned economy

Esto era precisamente lo que caracterizaba a la economía planificada y centralizada.
This is a typical feature of centrally planned economies.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Economía planificada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

planned economy

naamwoord
Las últimas tentativas de una economía planificada no funcionarán.
The latter smacks of a planned economy and will not work.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
P ¿Es posible una economía planificada en una democracia?
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
Ahora bien, ese tipo de economía planificada «funciona», en cierto sentido, por lo menos produce.
well, do you mind me asking why?Literature Literature
¿Querían un partido único y una economía planificada?
You' re all aloneLiterature Literature
Y no ha hecho un secreto de que aquellos que se adhieren a la economía planificada
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde colocamos el límite entre la economía privada y la orientación de economía planificada?
Definition of the zone of vision of tractor windscreensEuroparl8 Europarl8
Hombres como Karl Marx lo condenaron, y abogaron por una economía planificada o controlada por el gobierno.
Pero sabes que, ese?jw2019 jw2019
I. dificultaron la creación de una economía planificada y frenaron la industria de guerra.
I' il talk to you tomorrowLiterature Literature
Es la «economía planificada» del capitalismo.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Gorbachov tampoco deseaba partir de una economía planificada centralizada.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
Sólo lentamente progresan nuestros esfuerzos de atender a la escasez de carne mediante una economía planificada.
She' s the only eye witnessLiterature Literature
Su investigación concluyó con el tratado "Los intentos de economía planificada en la Unión Soviética (1917-1927)".
What the fuck, Paulie?WikiMatrix WikiMatrix
Una economía planificada no puede proyectar el progreso; ninguna organización puede programarlo.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLiterature Literature
Las últimas tentativas de una economía planificada no funcionarán.
Girl, don' t put no hex on me!Europarl8 Europarl8
, ¿es una economía planificada, o una de libre mercado?
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
- Inversiones en limpieza ambiental en los países que anteriormente tenían economía planificada
You did a fine job, majorEurLex-2 EurLex-2
¿Durante cuánto tiempo debemos permitir que se mantenga la economía planificada en el sector alimentario?
Where' s-- Where' s the other shuttle?Europarl8 Europarl8
P: ¿Se puede mantener el principio de «libre competencia» en una economía planificada?
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
La DR estaba dirigida de acuerdo a los principios socialistas de una Economía planificada.
Some arrived late but they ate at the entranceWikiMatrix WikiMatrix
Curar al capitalismo por medio de la economía planificada significaría eliminar la competencia.
I think you knowLiterature Literature
Esta reforma era necesaria en Argelia, de todas maneras, porque la estrangulada economía planificada había alcanzado sus límites.
So we can get an id if the surgery was localEuroparl8 Europarl8
Esto era precisamente lo que caracterizaba a la economía planificada y centralizada.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
Ninguna economía planificada podía modificarlas.
I first thought they wanted autographsLiterature Literature
Los médicos del capitalismo alemán se dividen en tres escuelas: liberalismo, economía planificada y autarquía.
It' s double what you were taking when I hired youLiterature Literature
Deseaba una economía planificada, no una euforia revolucionaria.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Vivimos en la economía planificada
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?Literature Literature
1957 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.