economista sobre el terreno oor Engels

economista sobre el terreno

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

field economist

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la práctica, unos equipos multidisciplinares del BEI (financieros, economistas, ingenieros) evaluarán sobre el terreno la capacidad que tienen los intermediarios para distribuir el préstamo y, en función del resultado de esta evaluación por parte del personal del Banco, se elegirá el sistema de control de la concesión de préstamos individuales.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?EurLex-2 EurLex-2
La información se reunió gracias a la labor del Programa Mundial contra el Blanqueo de Dinero, la Ocultación del Producto del Delito y la Financiación del Terrorismo de la UNODC y la Oficina del Economista Principal para la región de África del Banco Mundial, que recopilaron información de fuentes abiertas, investigaciones sobre el terreno y contactos con fuentes privadas y militares encargadas de combatir la piratería.
I just thought it would be easier for usUN-2 UN-2
La presente evaluación, que se basa en un rápido examen de algunas publicaciones de PalTrade, el MAS, el Centro Peres para la Paz y el Grupo AIX (integrado por economistas palestinos e israelíes), considera que estas son útiles y objetivas, complementan la labor de la UNCTAD y pueden corroborar sus argumentos como partes interesadas sobre el terreno, además de compensar en parte la falta de presencia y visibilidad en los territorios.
Oh, look at thatUN-2 UN-2
Mientras el debate sobre las “tácticas vulgares” propias de The Economist continúa, existen voces, sin embargo, que piden una disculpa por parte del periódico para poner punto final a la controversia que están ganando terreno:
Isn' t he?He worked # years for his familygv2019 gv2019
La ocupación militar del Sáhara Occidental le ha costado a Marruecos 31 mil millones de dólares desde 1975, es decir, el 2% del PIB del Reino, para mantener y equipar un ejército de 360.000 hombres, de los que 130.000 a 160.000 siguen sobre el terreno, según el economista marroquí independiente Fouad Abdelmoumni, que añade otros 25 mil millones de dólares de gastos civiles, o sea el 1% del PIB, además de las pérdidas debidas a la no realización de un bloque comercial magrebí, que el economista estima en un 1,5% del PIB.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como economista con trayectoria en desarrollo, cuenta con una vasta experiencia sobre el terreno en África. Asimismo, se desempeñó como asesora del director ejecutivo del Reino Unido en las juntas del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI).
even if i couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una constatación que comparte Anne Eydoux, investigadora y economista del centro de estudios sobre el empleo, Centre d’études de l’emploi (CEE): “Las evaluaciones cuantitativas y sobre el terreno de los dispositivos de formación revelan unos resultados variables, y con frecuencia decepcionantes, en términos de retorno al trabajo”, afirma en una entrevista con Equal Times.
Shh, come on.Wanna go sit down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, señaló que “existe una tendencia dentro del FMI a considerar que la marca de un buen economista es la capacidad de realizar un trabajo analítico en economías complejas, prestando menos atención a la capacidad de hacer una diferencia en la formulación de políticas de los países sobre el terreno”.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un grupo de economistas de la Universidad de Oviedo, liderados por el profesor Luis Orea, ha calculado cuál es el impacto económico que esa distribución del terreno tiene sobre los ganaderos asturianos y ha concluido que una mayor concentración parcelaria del territorio podría aumentar entre un 3,5 y un 7,8 por ciento la eficiencia técnica de las ganaderías lecheras del Principado, según presenten un sistema de explotación intensivo o extensivo.
I don' t think I recallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De los economistas, porque considerándose, como filósofo, en posesión de una fórmula mágica, se cree relevado de la obligación de entrar en detalles puramente económicos; de los socialistas, porque carece de la perspicacia y del valor necesarios para alzarse, aunque solo sea en el terreno de la especulación, sobre los horizontes de la burguesía.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.