economizáis
economiza oor Engels
economiza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of economizar.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of economizar.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of economizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, reducir la contaminación de la luz (eléctrica) economiza simplemente dinero a la vez que facilita el progreso de la ciencia: una situación en la que todos ganan verdaderamente.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceUN-2 UN-2
No permitas que Quilón se aproveche de ti, pero tampoco economices dinero tratándose de Crotón.
That' s good news, right?Literature Literature
El Servicio de Administración de los Edificios de la ONUDI ha reemplazado las ventanas de la fachada, con lo cual se economiza energía para calefacción (27%) y refrigeración (17%) y se economiza cada año un total de 300.000 a 450.000 euros.
It walks youUN-2 UN-2
Cada dólar dedicado a la preparación para desastres economiza alrededor de siete dólares en concepto de pérdidas económicas.
He' s got himself into a private warUN-2 UN-2
El agua que se economizó permitió añadir 19.000 conexiones de agua, para una cobertura del 100%.
Why don' t you two join us?UN-2 UN-2
El alza de los precios de los productos básicos en los países de bajos ingresos y con inseguridad alimentaria ofrece una oportunidad para redistribuir lo que se economiza hacia las inversiones agrícolas
Don' t you care about your dead dad?MultiUn MultiUn
Por ejemplo, reducir la contaminación de la luz (eléctrica) economiza simplemente dinero a la vez que facilita el progreso de la ciencia: una situación en la que todos ganan verdaderamente
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticMultiUn MultiUn
Hoy en día, el sector manufacturero economiza más recursos, no es una carga para otros sectores y puede atraer IED para competir regional y mundialmente en determinados nichos de mercado.
I' m overworked.I need you in my firmUN-2 UN-2
Pero Lin no la destruyó ni economizó su trabajo.
In some patients additional factor # was givenLiterature Literature
No se economiza la carne en los festines de la muerte.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
Entonces, ¿cómo es que nuestro sistema que exige consumo, y cuanto más mejor, preserva eficientemente o " Economiza " en absoluto?
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.QED QED
Tras aplicar esta tasa, el Grupo considera que la Anchor Fence economizó # dólares de los EE.UU. en gastos bancarios sobre los pagos del alambre no entregado, y que esa cantidad debe deducirse de la pérdida reclamada
Bats that bite can only be one thing, vampiresMultiUn MultiUn
De los 35,1 millones de dólares por concepto de economías recomendadas, la Oficina economizó efectivamente y recuperó un total de 18 millones de dólares.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.UN-2 UN-2
No economices.
You need anything else, Mr. Cole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabe señalar además que se economizó la cantidad de # euros en el renglón “Prestaciones anuales de los magistrados” debido a la renuncia de un magistrado y al fallecimiento de otro durante el ejercicio de que se trata
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testMultiUn MultiUn
En general, es preferible cruzar el canal, pues resulta más económico en lo que se refiere al consumo de combustible y economiza tiempo valioso.
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
Esto es, economiza el terreno, el tiempo, el lugar, la materia, que son, por decirlo así, las cosas que Dios gasta.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
La economía política es una economía de muerte, porque economiza la muerte y la entierra bajo su discurso.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
la trampa de la espalda roja ciertamente economiza con la seda pero una de las arañas de Norteamérica caza con un solo filamento
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hábito es una característica del organismo que economiza sus fuerzas, construyendo reservas para el futuro.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
En primer lugar, economiza en costos burocráticos y ayuda a la compañía a adelgazar su estructura de costos.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Así pues, la organización economizó # dólares ( # dólares por año). De los siete funcionarios de contratación internacional dos # corresponden a la Sección de Ingeniería y Apoyo al Mantenimiento de Edificios, dos funcionarios del Servicio Móvil a la Sección de Transporte y tres funcionarios del Servicio Móvil a la Sección de Apoyo a la Aviación. De los # funcionarios de contratación local # corresponden a la Sección de Transporte # a la Sección de Adquisiciones # a la Sección de Suministros # a la Sección de Ingeniería y Apoyo al Mantenimiento de Edificios # a la Sección de Control Conjunto del Tráfico y # a la Sección de Apoyo a la Aviación
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingMultiUn MultiUn
«Manténte bajo y lento, economiza combustible y ve abriéndote paso hacia el Sur -reflexionaba con confianza creciente-.
Is this the Simmons residence?Literature Literature
La energía que se economiza de esa manera se degrada enseguida.
And we did wander around fora couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
No obstante, en ambos casos, la sociedad economiza un trabajo valioso.
She knows everythingLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.