edad de aprovechamiento oor Engels
edad de aprovechamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
removal age
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A efectos del presente inventario, se entenderá por bosques aquellas masas que en la edad de aprovechamiento presenten al menos un 20 % de densidad de fronda [bosques cerrados según la definición de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)].
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atEurLex-2 EurLex-2
En el presente inventario se entenderá por bosques aquellos puestos que en la edad de aprovechamiento presenten al menos un 20 % de densidad de fronda (bosques cerrados según la definición de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)).
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
Después de 13 a 15 años hay libertad sexual siempre que no haya aprovechamiento de la edad —el consentimiento no es relevante para tener por configurado el delito.
Do you like it?UN-2 UN-2
Con este objetivo, debería fomentarse el desarrollo de estrategias empresariales para la gestión de la edad. Estas estrategias mejorarían la competitividad mediante el aprovechamiento de la experiencia y las cualidades específicas de los trabajadores de mayor edad.
I found out about your arrangement and I went to JulesEuroparl8 Europarl8
Asimismo, la Cámara concluyó que tampoco podía sostenerse que hubiera aprovechamiento en razón de la mayoría de edad del imputado principal.
they must be trained menUN-2 UN-2
En el caso de las personas mayores este derecho debe contemplarse en dos direcciones distintas y complementarias: a) derecho de las personas de edad a beneficiarse de los programas educativos, y b) aprovechamiento de los conocimientos y de la experiencia de las personas mayores en favor de las generaciones más jóvenes.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.UN-2 UN-2
En el caso de las personas mayores este derecho debe contemplarse en dos direcciones distintas y complementarias: a) derecho de las personas de edad a beneficiarse de los programas educativos, y b) aprovechamiento de los conocimientos y de la experiencia de las personas mayores en favor de las generaciones más jóvenes
Distance?- # meterMultiUn MultiUn
en el caso de las personas de edad, los Estados deben seguir dos direcciones complementarias: a) el derecho de las personas a beneficiarse de programas educativos, y b) el aprovechamiento de los conocimientos y la experiencia de las personas de edad en favor de las generaciones más jóvenes.
She dreamt that I would come back and shoot herUN-2 UN-2
Asimismo, la ley creó una comisión de expertos en redes globales de información y telecomunicaciones para elaborar un catálogo de actos abusivos en el uso de esas redes, con base en el cual el Gobierno nacional adoptó medidas administrativas y técnicas destinadas a prevenir el acceso de menores de edad a información pornográfica e impedir el aprovechamiento de redes globales con fines de ESCNNA.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredUN-2 UN-2
No obstante, la altísima tasa de crecimiento de la población, la temprana edad a que contraen matrimonio las niñas y la falta de aprovechamiento pleno de las oportunidades de escolarización existentes son grandes obstáculos para mejorar el bienestar general de los niños
And self- satisfied and vain.- YeahMultiUn MultiUn
No obstante, la altísima tasa de crecimiento de la población, la temprana edad a que contraen matrimonio las niñas y la falta de aprovechamiento pleno de las oportunidades de escolarización existentes son grandes obstáculos para mejorar el bienestar general de los niños.
She was lyingUN-2 UN-2
Se elaboró y se ejecuta desde 2014 el Programa de Protección y de Aprovechamiento del Potencial de las Personas de Edad (2014-2018). Gracias a ese programa, en 2015 se realizó un estudio sobre el voluntariado en la tercera edad y se elaboró una base de datos sobre las personas de edad.
Craig, where the iron?UN-2 UN-2
– Contratar a mujeres de 35 años de edad o menos en labores agrícolas, pecuarias, avícolas o de cría de animales para el aprovechamiento de su piel donde se utilizan productos químicos contaminantes, plaguicidas o desinfectantes;
That is bullshit!UN-2 UN-2
• El aprovechamiento del gran patrimonio humano y cultural que representan las personas de edad de todas las sociedades
Hey, you don' t have to be a little bastardMultiUn MultiUn
El aprovechamiento del gran patrimonio humano y cultural que representan las personas de edad de todas las sociedades;
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RUN-2 UN-2
iv) Red de proyectos piloto de organismos públicos y/o privados capaces de estimular nuevos planteamientos, tanto para el aprovechamiento del potencial de las personas de edad avanzada como para el fomento de su contribución y del cuidado de las personas de edad avanzada dependientes.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
Con cargo al Fondo para la inclusión social de los inmigrantes (50 millones de euros), establecido por la Ley financiera de 2007, el Ministerio de Trabajo y Políticas Sociales financió varios proyectos presentados por las regiones, los órganos locales y las entidades y asociaciones relacionados con las siguientes esferas de intervención: el apoyo a la vivienda; la acogida de estudiantes extranjeros; la protección de los extranjeros menores de edad no acompañados; el aprovechamiento máximo de las segundas generaciones; la protección de la mujer inmigrante en riesgo de padecer exclusión social; la difusión del idioma italiano; y la difusión del conocimiento de las leyes italianas y de posibles vías de inclusión social.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MUN-2 UN-2
i) En el marco de la segunda fase del método, cabe añadir que, dado que la productividad de las actividades agrarias de la zona parece escasa (dimensiones reducidas y escaso aprovechamiento de las explotaciones, edad de la mano de obra), es posible que se dé efectivamente un subempleo agrario, cuya importancia está sin embargo limitada por el tamaño del sector primario.
Signing EMails and Files (QualifiedEurLex-2 EurLex-2
el aprovechamiento coherente de los potenciales de empleo existentes en todos los grupos de edad en un mercado de trabajo integrador;
I don' t think you have a choice tonightEurLex-2 EurLex-2
El respeto y la seguridad de las personas de edad avanzada mediante el establecimiento de una red de protección social, el desarrollo de servicios de salud, y el aprovechamiento de sus conocimientos y experiencia para el desarrollo social
I tried to see you, but your people wouldn' t let meMultiUn MultiUn
Al tratarse de la afección crónica más cara entre los pacientes de edad avanzada, el uso de CHROMED en los servicios sanitarios de la UE generaría inmensos ahorros y perfeccionaría el aprovechamiento de los recursos de la sanidad.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toocordis cordis
137 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.