el Servicio de Impuestos Internos oor Engels
el Servicio de Impuestos Internos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Internal Revenue Service
Las declaraciones de impuestos son examinadas en forma selectiva por el Servicio de Impuestos Internos, conjuntamente con las de los demás contribuyentes.
Tax returns were only selectively reviewed by the Internal Revenue Service, together with all tax-payer returns.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El Servicio de Impuestos Internos —dijo Mann—.
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
El Servicio de Impuestos Internos retiró el bloqueo y la refinería empezó a funcionar otra vez sin él.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Trabajaba para el Servicio de Impuestos Internos y era conocido en la Orden como Vest.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.Literature Literature
Ese era el Servicio de Impuestos Internos.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sólo dice que el Servicio de Impuestos Internos lo revocó por un conflicto impositivo.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
El Servicio de Impuestos Internos ha adoptado las medidas pertinentes de conformidad con la legislación impositiva de la Unión de Myanmar
There' d be eight others leftMultiUn MultiUn
Las declaraciones de impuestos son examinadas en forma selectiva por el Servicio de Impuestos Internos, conjuntamente con las de los demás contribuyentes
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneMultiUn MultiUn
Según el Servicio de Impuestos Internos (IRS), hasta 1.2 millones de personas cobran honorarios por preparar las declaraciones de impuestos de estadounidenses....
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himCommon crawl Common crawl
Las declaraciones de impuestos son examinadas en forma selectiva por el Servicio de Impuestos Internos, conjuntamente con las de los demás contribuyentes.
My father died four days agoUN-2 UN-2
El solicitante presentó una copia de su registro oficial ante el Servicio de Impuestos Internos del Brasil, que da fe de su existencia.
The keeper is a TurkUN-2 UN-2
El Servicio de Impuestos Internos regula los requisitos de la legislación fiscal federal que se aplican a las organizaciones exentas del pago de impuestos
Just over # minutesMultiUn MultiUn
El Servicio de Impuestos Internos regula los requisitos de la legislación fiscal federal que se aplican a las organizaciones exentas del pago de impuestos.
Oh, the soldiersUN-2 UN-2
Cuando el Servicio de Impuestos Internos me envía cartas por correo, simplemente les escribo encima " fallecido ", con escritura triste, y se las vuelvo a enviar.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• El Servicio de Impuestos Internos también facilita asistencia técnica a gobiernos extranjeros para crear organizaciones encargadas de llevar a cabo investigaciones penales, fiscales y financieras
In the forests behind Kailash' s houseMultiUn MultiUn
• El Servicio de Impuestos Internos (IRS) supervisa las organizaciones exentas de impuestos por conducto del Director de la División de Entidades Públicas y Exentas de Impuestos
Then there' s nothing to stop usMultiUn MultiUn
En 1990, los activos de Nelson fueron incautados por el Servicio de Impuestos Internos, según el cual el músico debía al Estado 32 millones de dólares.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseWikiMatrix WikiMatrix
e) El Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos empezó a transferir pagos a Samoa Americana para el programa federal de crédito fiscal por hijos
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidMultiUn MultiUn
copia autorizada ante notario de documento en que conste su iniciación de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos para realizar alguna de las operaciones precedentemente mencionadas;
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!UN-2 UN-2
copia autorizada ante notario de documento en que conste su iniciación de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos para realizar alguna de las operaciones precedentemente mencionadas
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.MultiUn MultiUn
En abril de # se comunicó que el Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos había reconocido a las Islas Turcas y Caicos la condición de “jurisdicción cualificada”
Oh, but we' re waiting for our coachMultiUn MultiUn
En abril de 2001 se comunicó que el Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos había reconocido a las Islas Turcas y Caicos la condición de “jurisdicción cualificada”.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?UN-2 UN-2
Además, se ingresarían en el Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos 12.500 dólares a nombre de cada participante, que se aplicarían a los impuestos adeudados que superaran los 50.000 dólares.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestUN-2 UN-2
Todos los valores publicados, incluyen el Impuesto al Valor Agregado (IVA) establecido por el Servicio de Impuestos Internos de la República de Chile, correspondiente al 19% sobre el precio del o los productos.
Put away your catalogues and take out your readersCommon crawl Common crawl
Las personas jurídicas —tales como empresas, organismos internacionales, oficinas fiscales, ONG, etc.— cuentan con un número identificatorio similar, el Rol Único Tributario (RUT), el cual es asignado por el Servicio de Impuestos Internos (SII) a solicitud del interesado.
We could even the oddsreal quickWikiMatrix WikiMatrix
En su # a sesión, celebrada el # de junio de # el Comité decidió que el número de identificación como empleador que el Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos había otorgado al Triglav Circle no constituía una inscripción oficial
Why, it ruins the viewMultiUn MultiUn
2444 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.