el amianto oor Engels
el amianto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
asbestos
El amianto o los materiales de los que se desprendan fibras de amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes herméticos apropiados.
Asbestos or dust-generating asbestos-containing material must be stored and transported in suitable sealed packing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios analíticos relacionados con el amianto
They' re leavingtmClass tmClass
Asunto: Directiva sobre el amianto
Killing me softly with his songEurLex-2 EurLex-2
Las partes de calzado pueden ser de cualquier material, incluso de metal, pero exceptuando el amianto.
What would you suggest, doctor?EurLex-2 EurLex-2
� En esta opción, no se podría suprimir totalmente el amianto, ya que no se desalojarían los edificios.
Man, I don' t know how he does itUN-2 UN-2
¿El amianto huele a hierba?
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milán: el amianto en las viviendas públicas en Via Barzoni, Corvetto.
Tour bus robbery.I' ve still got timeCommon crawl Common crawl
Asunto: El amianto de Broni
Normal ValueEurLex-2 EurLex-2
5 . el amianto en su estado bruto debe ser almacenado y transportado en embalajes herméticos apropiados ;
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el amianto es una sustancia reconocidamente peligrosa para la salud ;
I don' t want him feeling betterEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Protección de los trabajadores de la navegación marítima y aérea contra el amianto
Right.Well, obviously some of you have worked togetherEurLex-2 EurLex-2
Y ya que encontramos el amianto en la ropa de la víctima...
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Reitera su petición [...] campaña europea sobre el amianto,»
The staff responsible for inspection must haveEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Cumplimiento de la legislación europea sobre el amianto
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
Protección de los trabajadores contra el amianto (versión codificada) ***I (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Think about it all you want toEurLex-2 EurLex-2
Los recursos pueden prohibirse o eliminarse asimismo por razones sanitarias, como ocurre con el amianto o el mercurio.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurLex-2 EurLex-2
El amianto está incluido en el Anexo II, en la lista de las substancias más contaminantes.
I' m just going to kick back and watch youEurLex-2 EurLex-2
El amianto es uno de los carcinógenos más peligrosos y supone un riesgo para la vida humana.
Is there anybody out there who can hear me?Europarl8 Europarl8
El amianto es un agente cuya utilización puede resultar peligrosa.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesnot-set not-set
Otro ejemplo de una causa externa es el amianto.
Give me a numberjw2019 jw2019
La Comisión está buscando activamente edificios alternativos que puedan albergar la guardería mientras se elimina el amianto.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EurLex-2 EurLex-2
—Le preguntabas dónde encontraron el amianto en el estudio de Massey.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Protección de los trabajadores contra el amianto (versión codificada) ***I
You know, it' s barely misting outEurLex-2 EurLex-2
En 1995 se le diagnosticó una enfermedad profesional ocasionada por el amianto, y así fue reconocido oficialmente.
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Fue necesario gastar miles de millones para eliminar el amianto.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.Europarl8 Europarl8
También es vital que las enfermedades relacionadas con el amianto estén suficientemente compensadas.
What do you want me to say?I- I don' t knownot-set not-set
6560 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.