el capítulo que sigue oor Engels
el capítulo que sigue
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the next chapter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ideología de ese grado es tratada en el capítulo que sigue.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Pero nos acercaremos bastante, sin alcanzarlo del todo aún, en el capítulo que sigue.
Something I can feedLiterature Literature
En el capítulo que sigue, quisiera hacer algo muy personal.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Dicha conversación..., pero valdrá más dejarla para el capítulo que sigue.
Why talk about this now?Literature Literature
Pero vamos a dedicar el capítulo que sigue a uno de los refutadores de Shaftesbury. 2.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something inreturnLiterature Literature
El capítulo que sigue considerará cómo siguió dividiéndose la cristiandad en medio de esas influencias y otras.
an opportunity to cover up this matterjw2019 jw2019
El capítulo que sigue, el capítulo II, lleva por epígrafe «Regímenes nacionales de indemnización» (solo el artículo 12).
I can' t.My mom saidEuroParl2021 EuroParl2021
El capítulo que sigue aborda estas áreas temáticas.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientEurLex-2 EurLex-2
CXIV Por el contrario, no sé si el capítulo que sigue podría estar totalmente contenido en su título.
That the reason you drop out of thin air like this?Literature Literature
Es la tarea que emprenderé en el capítulo que sigue.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Literature Literature
En el capítulo que sigue se presenta una síntesis de las informaciones contenidas en esos informes
Misterand MissisMultiUn MultiUn
El capítulo que sigue considera el cambio desde la condición de niña a la condición de mujer.
Trish, here' s an angle on a story for yajw2019 jw2019
El capítulo que sigue aborda estas áreas temáticas
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyoj4 oj4
Natanael, como veremos en el capítulo que sigue, estaba en un comienzo confundido.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
En el capítulo que sigue, se dará una ex plicación del método de los iroqueses para investir sachems y jefes.
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
Las reglas que tienen que ver con categorias específicas de los nombre propios se verán en el capítulo que sigue.
I' m going back inLiterature Literature
Si quieren saber cómo las trataron y qué ocurrió con los objetos perdidos, lean lo que se dice en el capítulo que sigue.
I will be avengedLiterature Literature
En el capítulo que sigue a ése, Dios llama a Ciro el “hombre que ha de ejecutar mi consejo,” en medio de los versículos que ahora citamos:
And she believed you?jw2019 jw2019
En el capítulo que sigue se acentúa el enfoque económico y político del libro con un análisis político detallado de la adopción de decisiones en materia de IDT.
Since you' ve askedcordis cordis
Se revela en el capítulo 22, que ella sigue enamorada de Kou.
It' s you.It' il never be anyone elseWikiMatrix WikiMatrix
Además, el gradiente matrimonial del que hablamos en el capítulo 14 sigue siendo una influencia poderosa.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
El cántico que sigue en el próximo capítulo se entrega a Moisés y él, al pueblo.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Por otra parte, las audiciones de determinados funcionarios se efectuaron en el marco del capítulo interno, que sigue su marcha.
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
Este capítulo y el que le sigue en la Biblia nos asegura que Dios librará a la Tierra de sus enemigos.
What is he talking about?jw2019 jw2019
Las dos reglas que hemos expuesto en el presente capítulo se refieren a la escritura que sigue dicha máxima.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
781 sinne gevind in 325 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.