el contrato de venta oor Engels
el contrato de venta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bill of sale
El nombre de Jerry está en el contrato de venta.
Jerry's name is on the bill of sale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agencias para el contrato de venta de otros productos
Can' t you be silent in Japan?tmClass tmClass
El contrato de venta de Shelby Manor se firmará entonces y debes tener decidido tu futuro.
From where do you hail, Captain?Literature Literature
Antes de que hablemos de los detalles, estoy un poco preocupado por el contrato de venta.
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que es conveniente precisar los límites en los que puede celebrarse el contrato de venta directa ,
Clearly, you don' t work with your hands, huh?EurLex-2 EurLex-2
El municipio de Oppdal firmó el contrato de venta con SDO el 31 de julio de 2008 (21).
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureEurLex-2 EurLex-2
En el contrato de venta han puesto el nombre de Osasuna, así que tiene que firmarlo él.
Hertzel, what are you doing?Literature Literature
El nombre de Jerry está en el contrato de venta.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El contrato de venta se celebrará, a más tardar, el 31 de diciembre de 1986 »;
I need a lock and a " Do Not Disturb " signEurLex-2 EurLex-2
- sus obligaciones, que figuran en el contrato de venta contemplado en el artículo 5;
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
La FC-TIDD aprueba el contrato de venta.
No.Not for a little whileEurLex-2 EurLex-2
La marca Smirnoff Ice figuraba en dicho escrito confirmatorio, pero no en el contrato de venta.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEurLex-2 EurLex-2
Me mostró una cláusula en el contrato de venta del Pájaro Amarillo al Combinado Fidol.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Cabe señalar que el contrato de venta incluía una cláusula condicional impuesta por el Estado:
You gotta go back there and talk to that guyEurLex-2 EurLex-2
Los activos y pasivos incluidos en ese acuerdo se enumeraron y especificaron en el contrato de venta
This war must be fought on two frontsoj4 oj4
(21) Véase el contrato de venta entre SDO y el municipio de Oppdal (Ref. no 490914).
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastEurLex-2 EurLex-2
—Y por fin, el contrato de venta.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyLiterature Literature
El contrato de venta se firmó el 26 de mayo, con un precio de compra de 805.864 marcos.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfWikiMatrix WikiMatrix
i) el contrato de venta o equivalente;
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Estoy aquí para obtener su firma... en el contrato de venta de estas tierras.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El contrato de venta incluía una cláusula que transfería al comprador cualquier responsabilidad sobre el terreno.
He' s a nice guyLiterature Literature
Aquí está el contrato de venta.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pagué el dinero que faltaba y recibí el contrato de venta de manos de French Frank.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
—Claro, podemos incluir todos esos detalles en el contrato de venta.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Y le forcé a firmar el contrato de venta.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
—Según el contrato de venta, vendió usted el barco el 12 de mayo de 1865.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
13986 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.