el culí oor Engels
el culí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
coolie
Es el culí de la sentina, capitán.
It's the bilge coolie, Captain.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es el culí de la sentina, capitán.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El culí tenía un hijo tres años menor que Koroku, y ambos solían jugar juntos.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outLiterature Literature
Yo siempre respeté a mis mayores, al igual que la cadena de mando, pero no estaba dispuesto a ser el culí de nadie.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
Incluso el cuerpo de pequeño culí de mi hermano menor se eclipsaba frente a ese esplendor.
you okay works every timeLiterature Literature
Elija a otro culí para ocupar el puesto de Chien
At least have pickled plumsopensubtitles2 opensubtitles2
Elija a otro culí para ocupar el puesto de Chien.
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su capilla, el propio general debería ceder su asiento a una niña culí y sentarse al fondo en el suelo.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
¡ Hijos de puta!- ¡ Crosley, deje el arma!- ¡ Están matando a ese culí!- ¡ Fuera!
A girl named Doris Attinger shot her husbandopensubtitles2 opensubtitles2
Nada más extraordinario que esa redondez exterior de los senos sostenidos, esa exterioridad dirigida hacia las manos. Incluso el cuerpo de pequeño culí de mi hermano menor se eclipsaba frente a ese esplendor.
Yes. on all countsLagun Lagun
Tras matar al elefante, el narrador reflexiona sobre el alivio que sintió al saber que el animal había matado al “culí”, ya que esto le proporcionaba un absoluto respaldo legal.
The debate closedWikiMatrix WikiMatrix
“Culí” es, de ser posible, un nivel por debajo de “negro” en el discurso racial.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
El resto del año trabajo de culí en la carretera.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allí, en la noche del 20 de octubre, se recibió una oferta de rendición incondicional de los comerciantes chinos de Tainan. Todas las tres columnas japonesas estaban ya a corta distancia de Tainan, y el 20 de octubre, dando cuenta de que la guerra estaba perdida, Liu Yung-fu se disfrazó como un culí y huyó a Amoy en la China continental a bordo del buque mercante británico SS Thales.
We should get going, AJWikiMatrix WikiMatrix
Los inmigrantes chinos en el siglo XIX (1849) realizaban un viaje de cuatro meses desde Macao (territorio portugués en aquel entonces), y se asentaron como peones contratados o culí.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En sus intervenciones, Santiago Culí, Director de Comunicación y Asuntos Públicos de Boehringer Ingelheim para España, destacó que la adaptación al cambio es esencial en toda empresa y que en su farmacéutica, “nos comunicamos con asociaciones de pacientes para saber lo que piensan de los productos, con el fin de cambiarlos e innovar”.
Richie, this is great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.