el desprendimiento de tierras oor Engels
el desprendimiento de tierras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
landslide
Con frecuencia no existían sistemas respecto de algunas amenazas, como los tsunamis y los desprendimientos de tierras.
Systems were often non-existent for certain hazards, such as tsunamis and landslides.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El jeep de Kenmore debería haberse quedado destrozado en el desprendimiento de tierras.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesLiterature Literature
No tengo ni idea de lo que pasó después de que se produjera el desprendimiento de tierras.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areLiterature Literature
El desprendimiento de tierra de Great Lick se había llevado un tramo de carretera y nada más.
What' s going on here?Literature Literature
Las tribus nómadas locales aún hoy día descubren fosas comunes tras el desprendimiento de tierras en primavera.
Who is it that can tell me who I am?Literature Literature
• Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras, Japón
Then what is it?MultiUn MultiUn
El desprendimiento de tierra había tenido lugar sólo cuarenta y cinco minutos antes.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras, Japón, 2008
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyUN-2 UN-2
El desprendimiento de tierras abarca ya # hectáreas y ha bloqueado dos carreteras de acceso al pueblo local
I want you to get the man offoj4 oj4
Pudo ser una explosión, suficiente para provocar el desprendimiento de tierras.
You serious?Literature Literature
El desprendimiento de tierras abarca ya 50 hectáreas y ha bloqueado dos carreteras de acceso al pueblo local.
Yes, we are cunt hair closeEurLex-2 EurLex-2
El primer Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras fue organizado por el Consorcio Internacional sobre desprendimientos de tierras en
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryMultiUn MultiUn
El primer Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras fue organizado por el Consorcio Internacional sobre desprendimientos de tierras en 2008.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterUN-2 UN-2
Pensó en el desprendimiento de tierra de Great Lick, que se había llevado un trozo de la carretera 60, en septiembre.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
La ayuda se destina a compensar los daños causados por el desprendimiento de tierras ocurrido el # de septiembre de # en el condado de Mayo
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.oj4 oj4
Duración: La ayuda se destina a compensar los daños causados por el desprendimiento de tierras ocurrido el 19 de septiembre de 2003 en el condado de Mayo.
Chronic toxicityEurLex-2 EurLex-2
El espíritu liberado conoce el desprendimiento de la Tierra y todo el júbilo de la creatividad de la Belleza.
You don' t have to come with usLiterature Literature
En noviembre de # se establecieron el Consorcio Internacional sobre Desprendimientos de Tierras y el Programa Internacional sobre Desprendimientos de Tierras para promover la coordinación internacional en casos de desprendimientos de tierras
Borg had a serve that was very goodMultiUn MultiUn
En noviembre de 2002 se establecieron el Consorcio Internacional sobre Desprendimientos de Tierras y el Programa Internacional sobre Desprendimientos de Tierras para promover la coordinación internacional en casos de desprendimientos de tierras.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesUN-2 UN-2
Ayudar a los agricultores a sufragar los gastos de limpieza de escombros y reparación de vallados tras el desprendimiento de tierras ocurrido el # de septiembre de # en la zona de Pullathomas (North Co. Mayo
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massoj4 oj4
Objetivo: Ayudar a los agricultores a sufragar los gastos de limpieza de escombros y reparación de vallados tras el desprendimiento de tierras ocurrido el 19 de septiembre de 2003 en la zona de Pullathomas (North Co.
Thunder, listen very carefullyEurLex-2 EurLex-2
Análogamente, el Consorcio Internacional sobre desprendimientos de tierras preparó el camino para el Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras, que se celebrará en Tokio del # al # de noviembre de # bajo la égida de la Estrategia
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingMultiUn MultiUn
En octubre de 2011 tendrá lugar en la sede de la FAO el segundo Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras, que está siendo organizado por el Consorcio Internacional sobre desprendimientos de tierras y sus colaboradores.
My husband says it could end badlyUN-2 UN-2
Análogamente, el Consorcio Internacional sobre desprendimientos de tierras preparó el camino para el Foro mundial sobre el desprendimiento de tierras, que se celebrará en Tokio del 18 al 21 de noviembre de 2008, bajo la égida de la Estrategia.
I want you to get the man offUN-2 UN-2
En la tarde del 1 de octubre de 2009, un violento chaparrón azotó la zona mesinense, en el noroeste de Sicilia, causando el desbordamiento de los canales, el desprendimiento de tierras y el deslizamiento hasta el valle de lodo y detritus.
It had nothing to do with you, and everything to do with menot-set not-set
536 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.