el dumping oor Engels
el dumping
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dumping
El mejor ejemplo son los conceptos que se están utilizando, como el dumping fiscal y el dumping social.
The best example is the concepts that are used here, such as fiscal dumping or social dumping.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los economistas nunca han estado muy contentos con la idea de considerar el dumping como una práctica prohibida.
Is leave granted to continue?Literature Literature
d) Conclusión sobre el dumping y la probabilidad de continuación del dumping
FELlCIA:It feels like lefteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por lo tanto, se llegó a la conclusión de que era probable que el dumping continuara
In any event the containers referred to in paragraph # shalleurlex eurlex
El solicitante alega, además, la probabilidad de que aumenten el dumping y sus efectos perjudiciales.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREEurLex-2 EurLex-2
No se puede aceptar el dumping en los precios o en las condiciones.
Clones don' t wear theseEuroparl8 Europarl8
No hay razones para pensar que el dumping desaparecería en caso de que se derogaran las medidas.
He' s having another babyEurLex-2 EurLex-2
Esta investigación se centrará tanto en el dumping como en el perjuicio, que serán examinados simultáneamente
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeoj4 oj4
La Comisión también investigó si el dumping persistiría o reaparecería si se derogasen las medidas.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersEuroParl2021 EuroParl2021
El solicitante alega, además, la probabilidad de que aumenten el dumping y sus efectos perjudiciales
Subcutaneous useoj4 oj4
f) Conclusión sobre el dumping durante el período de investigación de reconsideración
Better to hide the old ones... the women and the babieseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para cuestiones relacionadas con el dumping:
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurlex2019 Eurlex2019
Por lo tanto, se consideró probable que persistiera el dumping si se dejaban expirar las medidas antidumping actuales.
And we used to watch cable?Eurlex2019 Eurlex2019
El solicitante alega, además, la probabilidad de que continúe el dumping
I know my wifeoj4 oj4
PROBABILIDAD DE QUE PROSIGA O REAPAREZCA EL DUMPING
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsEurLex-2 EurLex-2
La Comisión recabó y verificó toda la información que consideró necesaria a efectos de determinar el dumping.
She missed meEurLex-2 EurLex-2
Formas de dumping El dumping comercial se considera de naturaleza esporádica, depredadora o persistente.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Procedimiento para determinar el dumping y el perjuicio
This is gonna be funnyoj4 oj4
El dumping continuó durante el período de investigación de reconsideración, tal como se explicó en la sección 3.2.
If only I didn' t know you so welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Por lo tanto, se llegó a la conclusión de que había probabilidades de que el dumping continuara.
Brett, that means you and Ray tooEurLex-2 EurLex-2
f) Conclusión sobre el dumping durante el período de investigación de la reconsideración
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Procedimiento para determinar el dumping, la probabilidad del dumping y el perjuicio
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyoj4 oj4
Esta investigación se centrará tanto en el dumping como en el perjuicio, que serán examinados simultáneamente.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurLex-2 EurLex-2
Procedimiento para determinar el dumping
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEurLex-2 EurLex-2
conjunto del texto salvo las palabras «como el dumping social»
stethoscopeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
61337 sinne gevind in 220 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.