el formulario de admisión oor Engels
el formulario de admisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intake form
Veo que has empezado con los formularios de admisión.
I see you've started on the intake forms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el formulario de admisión consta el nombre de Gavin O'Ryan.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate, solo necesito unas cuantas cosas más para el formulario de admisión.
Is this Megan' s desk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que pensé que iba a poner en el formulario de admisión " señora ".
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por esta razón deberá pasar un simple proceso de verificación rellenando el formulario de admisión.
Yeah, it' s, like, twice his sizeCommon crawl Common crawl
Por el formulario de admisión.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El médico llenó rápidamente el formulario de admisión.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Sin embargo, se suponía que debías ver el formulario de admisión de Laeddis en la carretera, no en medio del peñasco.
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Sin embargo, se suponía que debías ver el formulario de admisión de Laeddis en la carretera, no en medio del peñasco.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Bien, la ha puesto como su contacto de emergencia en el formulario de admisión de la clínica de metadona en la calle 7.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alisa el antiguo formulario de admisión de Esme con los dedos.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Esta comunicación, debidamente acompañada de los motivos por lo que no se ha procedido al cobro se realiza mediante el formulario de admisión en pérdida elaborado por la Comisión, previa consulta al Comité Consultivo de Recursos Propios.
The Union shallmaintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurLex-2 EurLex-2
También es necesario que completes el formulario de solicitud de admisión. Este formulario, junto con el depósito, es necesario para reservar tu lugar.
Please stopCommon crawl Common crawl
Una investigación a fondo confirmó que la acusación que figura en la carta de que los católicos de la provincia de Zhejiang fueron detenidos y obligados a firmar el formulario de admisión a la Asociación Patriótica Católica, de lo contrario sus hijos no podrían ir a la escuela, carece de fundamento.
Dr. Baker runs this facilityUN-2 UN-2
Una investigación a fondo confirmó que la acusación que figura en la carta de que los católicos de la provincia de Zhejiang fueron detenidos y obligados a firmar el formulario de admisión a la Asociación Patriótica Católica, de lo contrario sus hijos no podrían ir a la escuela, carece de fundamento
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursMultiUn MultiUn
Una vez cumplimentado el formulario de Solicitud de Admisión, presentarlo con la documentación complementaria a la Asociación.
Just like him... no more that thatCommon crawl Common crawl
Por "problemas técnicos en el formulario de inscripción", el plazo de admisión al "Stockholm Challenge Award" ha sido ampliado al 19 de marzo de 2000.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlscordis cordis
Tras el traumático cuestionario, se dedicó con alivio a archivar los formularios de admisión y organizar el escritorio.
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
La Conferencia de las Partes adoptó el proyecto de decisión sobre la admisión de observadores y el formulario de solicitud para la admisión en calidad de observador a las reuniones de la Conferencia de las Partes, con sujeción a la confirmación del grupo de contacto sobre sinergias y asuntos presupuestarios de que se contaba con fondos suficientes para aplicarlo y de que no tendría consecuencias presupuestarias.
Maybe an astrological sign?UN-2 UN-2
En el anexo de la presente nota figura el formulario revisado de solicitud de admisión en calidad de observador en las reuniones de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Estocolmo y, según proceda, sus órganos subsidiarios, así como una nota explicativa sobre el proceso pertinente.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorUN-2 UN-2
En el anexo de la presente nota figura el formulario revisado de solicitud de admisión en calidad de observador en las reuniones de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea y, según proceda, sus órganos subsidiarios, así como una nota explicativa sobre el proceso pertinente.
Uh, everybody dance, please!UN-2 UN-2
El formulario de solicitud revisado de admisión de observadores y la nota explicativa también se remitirán a la 11a reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Basilea
Shall I take your coat?UN-2 UN-2
En 2009, la Corte Suprema dictaminó que el nombre de la madre debía figurar en los formularios de admisión de la escuela, ya sea solo o con el del padre.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.UN-2 UN-2
Aprueba el formulario de solicitud de admisión en calidad de observador en las reuniones de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes y, según proceda, sus órganos subsidiarios, que figura en el anexo de la presente decisión;
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueUN-2 UN-2
El cumplimiento de las condiciones de admisión se comprobará a la luz de los datos facilitados en el formulario de candidatura en línea.
That' s who he iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
879 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.