préstamo interno a la empresa [prop.]
intra-company loan
el internado oor Engels
el internado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
boarding school
Y después lo de tu incidente sexual en el internado.
Then there's that steamy boarding school incident of yours.
internship
Empezaste a odiar el internado el primer día.
You hated your internship after the first day.
residency
El interno vino hace una hora, pero no lo localizo.
The resident was here an hour ago, but I can't reach him now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
El Internado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
El Internado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasé la mayor parte del año en el internado.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What's a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sus cartas desde el internado, los chicos preguntaban por qué se había mudado Benita.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
No quería pensar en ese episodio humillante la primavera anterior en el internado de Londres.
Will you answer me one question, honestly?Literature Literature
Mi madre solia decir sobre el internado
There are guys on the payroll who don' t come to workopensubtitles2 opensubtitles2
Incluso en el internado.
Show me yours first!- I want to see your gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me tendió unas monedas y me pidió que llamase a mi tutor en el internado.
Keep an eye on himLiterature Literature
Eso era lo que David veía todos los días en el internado, pensó Natalia.
I made somethin' to help you sleepLiterature Literature
Va a aceptar el internado.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era Victoria Lerouex, y nos hablamos criado juntos en el internado.
Something like that, yeahLiterature Literature
—Te sorprenderías de lo que un niño puede aprender en el internado.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Maxie era la espectro que había intentado matarme en el internado.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowLiterature Literature
Yo me decía que el internado nos había dejado muy desvalidos ante la vida.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyLiterature Literature
Lexi era la mejor amiga de Amanda desde que compartieron habitación en el internado.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
«Era como un cuento maravilloso», repitió Abdallah al describirnos sus primeros meses en el internado.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelLiterature Literature
Estas fotografías, hay una aquí en la que estoy en el internado, a los ocho años.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otras veces estaba en el internado, mirando el mundo por las ventanas con barrotes del convento.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Sam ha terminado el internado
You' il miss the busopensubtitles2 opensubtitles2
Tom había pasado por unas cuantas situaciones humillantes en el internado.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
El liceo clásico de Sigtuna es el internado más grande y de mayor renombre de Suecia.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
Estuvimos juntas en el internado.
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a quedarme en el internado.
No, no, no.Don' t. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estando en el internado, pertenecía al equipo de remo, y aún tenía el torso de un atleta.
I didn' t do anythingLiterature Literature
· El Internado y Taller de Douala: 180 plazas;
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberUN-2 UN-2
Odiaba el internado.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y, por favor, recuerda lo que aprendiste en el internado.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
13634 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.