el kiosco de periódicos oor Engels
el kiosco de periódicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
newsstand
Le vi con el mismo paquete en el kiosco de periódicos.
I saw him with the same pack at the newsstand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No más de una veintena de personas en el vestíbulo y hasta el kiosco de periódicos está cerrado.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
Le vi con el mismo paquete en el kiosco de periódicos.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si le compraba unas flores en el kiosco de periódicos de la esquina del Jakob’s Bierstube?
Impertinent, and a coward to bootLiterature Literature
"El lunes por la noche Peter recogió el ""Times"" del kiosco de periódicos en el vestíbulo del hotel Hilton""."
Come on, come with meLiterature Literature
Su forma hexagonal y techo de dos aguas se convirtieron en el estándar para los kioscos de periódicos.
Goodbye, PappaWikiMatrix WikiMatrix
El examen, que utilizó como marco las directrices sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y el sector empresarial, promulgadas en julio de 2000, abarcó la labor de la Administración Postal de las Naciones Unidas, las visitas con guía, la Librería y las publicaciones de las Naciones Unidas, la Tienda de Artículos de Regalo, los servicios de comedores y el kiosco de periódicos.
Thank those twoUN-2 UN-2
El examen, que utilizó como marco las directrices sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y el sector empresarial, promulgadas en julio de # abarcó la labor de la Administración Postal de las Naciones Unidas, las visitas con guía, la Librería y las publicaciones de las Naciones Unidas, la Tienda de Artículos de Regalo, los servicios de comedores y el kiosco de periódicos
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultMultiUn MultiUn
Estaba de pie junto al kiosco de los periódicos, observando el andén por donde iba a entrar el tren azul.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Por ejemplo, tengo la intención de pasar por el kiosco y comprar un periódico.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
NewspaperDirect promueve Kiosko y más, el kiosco de periódicos digital líder y más prestigioso en España
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Junta recomendó que la administración realizase conjuntamente con el contratista un inventario de las existencias del kiosco de periódicos de la Sede, lo antes posible25.
This place smells like shitUN-2 UN-2
La Junta recomendó que la administración realizase conjuntamente con el contratista un inventario de las existencias del kiosco de periódicos de la Sede, lo antes posible
And every task you undertake becomes a piece of cakeMultiUn MultiUn
Marshall acababa de pasar por delante de un kiosco cuyos periódicos exhibían a gritos el dolor y la rabia.
Injury to insultLiterature Literature
Como de costumbre, Butch había comprado cuatro periódicos diferentes en el kiosco ubicado frente a la cafetería.
Who wiII Iook at you?Literature Literature
En Hong Kong, cuando la tarjeta «Octopus», utilizada originalmente para el pago del transporte, se amplió para incluir los pagos de los productos de los kioscos situados en el metro, tales como periódicos, bocadillos, etc., se registró un aumento del 30 % en el volumen de negocios en las tiendas situadas en las estaciones.
Poo- Poo, how you doin ', boy?not-set not-set
La suspensión de la circulación del histórico periódico Apogeumatini, con 58 años ininterrumpidos en los kioscos, supone el peor revés de la situación que se ha creado en la prensa griega.
Victoria, this is a little impulsivenot-set not-set
En las Naciones Unidas, la Administración no había realizado desde # un inventario conjunto con el contratista de las existencias iniciales y finales del kiosco de periódicos en la Sede, y por consiguiente no era posible determinar un excedente o un déficit en el valor de inventario que debieran asumir la Organización o el contratista
We had no troubleMultiUn MultiUn
Magzter es un reemplazo para los apps individuales en el kiosco de periódicos en su dispositivo de iOS, y de esta manera, trabaja bien.
Other form of fundingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los proveedores pueden aumentar los puntos de venta en los que se puedan realizar pagos electrónicos, por ejemplo, el viajero que compre su billete de metro con dinero electrónico podría igualmente comprar un café, un periódico o un ramo de flores en el kiosco de la estación, como ya sucede -y con gran éxito- en Hong Kong, por ejemplo.
Security' s got sensitivity training todayEuroparl8 Europarl8
A poco se cansaba también de esto y salía de nuevo a la calle para consultar los periódicos expuestos en el kiosco.
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Abandonó el café y tomó por la Calle Regent hacia Mayfair, mientras buscaba con la mirada un kiosco de periódicos.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
El equipo había estudiado meticulosamente los movimientos de Somoza, mediante un miembro del equipo estaba en un kiosco de periódicos cerca del lugar.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?WikiMatrix WikiMatrix
La oferta del kiosco nacional de Marruecos cuenta con más de 500 periódicos y el panorama audiovisual ofrece 17 emisoras de radio privadas, una red pública de 10 cadenas de televisión y unas quince emisoras de radio regionales y temáticas.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfUN-2 UN-2
Te recomendamos que configures las aplicaciones de kiosco de forma que se cierren a intervalos periódicos para que Chrome OS pueda reiniciar la aplicación o todo el dispositivo.
He told me he works directly for General Mattissupport.google support.google
Durante la misión era imposible encontrar Le Monde en los kioscos, y algunas fuentes afirmaron que este periódico había dejado de circular en Túnez desde el # de octubre de # a causa de la publicación de artículos "perjudiciales" durante las elecciones presidenciales
You’ il get another one- I willMultiUn MultiUn
64 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.