el matrimonio entre personas del mismo sexo oor Engels
el matrimonio entre personas del mismo sexo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
same-sex marriage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hilton, un homosexual declarado, le preguntó: "Vermont recientemente legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Actually, it wasn' t a problem at allWikiMatrix WikiMatrix
¿Dónde se reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo?
You' re going to like him, reallyamnesty.org amnesty.org
Está prohibido el matrimonio entre personas del mismo sexo”
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateMultiUn MultiUn
El matrimonio entre personas del mismo sexo en España es legal desde el 3 de julio de 2005.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesWikiMatrix WikiMatrix
Permite el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
We' re close to the start of roundoneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Se debe prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo?
whether or not a particular productbelongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLDS LDS
Sin embargo, el matrimonio entre personas del mismo sexo seguía sin contar con reconocimiento oficial.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?amnesty.org amnesty.org
El matrimonio entre personas del mismo sexo es tabú en todas las religiones.
lsn· t it still possible to come to an agreement?UN-2 UN-2
Le contesto que sí, que el matrimonio entre personas del mismo sexo está autorizado.
What is the surprise here?Literature Literature
El matrimonio entre personas del mismo sexo
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!LDS LDS
Ya sabes, por el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perry, donde se impugna la Propuesta 8 de California, que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo.
It' s not my place to speak of such thingshrw.org hrw.org
¿En qué forma el matrimonio entre personas del mismo sexo frustra el plan del Señor?
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLDS LDS
A partir de ahora, el matrimonio entre personas del mismo sexo será legal en nueve estados de EE.
That could tell us everything that' s goin ' onhrw.org hrw.org
Asimismo está prohibido el matrimonio entre personas del mismo sexo.
There' s something you should seeUN-2 UN-2
(El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Argentina, Brasil y Uruguay.)
Well, I got biggerLiterature Literature
El matrimonio entre personas del mismo sexo fue legalizado en febrero de 2012.
Any intel on a cell here in the city?WikiMatrix WikiMatrix
Por el momento, sólo dos Estados miembros contemplan en su legislación el matrimonio entre personas del mismo sexo.
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
El artículo 31 2) a) de la Constitución prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongUN-2 UN-2
El matrimonio entre personas del mismo sexo nos afecta a todos.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleamnesty.org amnesty.org
Ese mismo año, el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó en México D.F.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allhrw.org hrw.org
Asimismo está prohibido el matrimonio entre personas del mismo sexo
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionMultiUn MultiUn
* El matrimonio entre personas del mismo sexo
pertaining to the rousebueche theoryLDS LDS
El matrimonio entre personas del mismo sexo está reconocido en el estado brasileño de Alagoas.
Will you murder him thus marriage?WikiMatrix WikiMatrix
1744 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.