microorganismo vivo creado por el hombre
live microorganism produced by man
el microorganismo oor Engels
el microorganismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
microorganism
La carne, aunque esté cocida, no está libre de todos los microorganismos.
The meat, although cooked, isn't completely free of microorganisms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberá utilizarse la mejor tecnología disponible para identificar y caracterizar el microorganismo a nivel de cepa.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsEurLex-2 EurLex-2
Como resultado, el microorganismo es inhibido mas no aniquilado.
only the hard, only the strongLiterature Literature
a) el microorganismo sea patógeno para las aves y otros vertebrados terrestres no objetivo, y
Information to be printed on the record sheetsEurLex-2 EurLex-2
i) el microorganismo receptor,
Wolsey has agreed to draw up plans tosend the queen to a nunneryEurLex-2 EurLex-2
Resumen 801 (continuación) cual es oxidado por el microorganismo Acetobacter suboxydans.
Just a damn minute!Literature Literature
El principio activo será la secuencia del ácido nucleico o el microorganismo o virus modificado genéticamente.
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurLex-2 EurLex-2
a) el microorganismo sea patógeno para los artrópodos distintos de las abejas, y
Here' s your diaperEurLex-2 EurLex-2
Concentración probable en la que se empleará el microorganismo
Sawyer, I need all your alcoholEurLex-2 EurLex-2
Categorías de usuarios respecto a los que el microorganismo debería aprobarse
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationEurLex-2 EurLex-2
Se especificará si el microorganismo:
I didn' t decideEurLex-2 EurLex-2
el microorganismo donante (si se utiliza durante la operación),
I started it?It' s your faultEurLex-2 EurLex-2
El microorganismo original era una cepa de M. bovis atenuada mediante subcultivo cada 3 semanas durante 13 años.
the rights of persons with disabilitiesLiterature Literature
Deberá indicarse la disponibilidad de datos pertinentes sobre el microorganismo.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, la multiplicación en humanos depende de que el microorganismo pueda crecer a la temperatura corporal.
I' m still a manEurLex-2 EurLex-2
Las bacterias Gram-negativas fueron el microorganismo más común recuperado.
It' s just I hate to hear Amy in painscielo-abstract scielo-abstract
el microorganismo sea patógeno para los artrópodos distintos de las abejas, y
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubEurLex-2 EurLex-2
El microorganismo puede dar lugar a riesgos por su capacidad de infectar otras especies y multiplicarse en ellas.
How well do you know Nordberg?EurLex-2 EurLex-2
El microorganismo se puede encontrar en una gran variedad de productos agrícolas frescos y cocinados.
She has always been so strongLiterature Literature
iv) el microorganismo donante (si se utiliza durante la operación),
He won' t talkEurLex-2 EurLex-2
— decidir si el microorganismo puede incluirse o no en el anexo I,
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.EurLex-2 EurLex-2
Si el microorganismo tiene elementos genéticos adicionales de relevancia, se indicará la estabilidad de los rasgos codificados.
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
Se proporcionará toda la información sobre cómo se produce el microorganismo a granel.
Benjamin is very talentedEurLex-2 EurLex-2
Otros datos sobre el microorganismo
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightEurLex-2 EurLex-2
— decidir si el microorganismo se puede incluir o no en el anexo I,
Ligature marks found around the wrists, not around the anklesEurLex-2 EurLex-2
21041 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.