los países miembros
the member countries
el miembro, la miembro oor Engels
el miembro, la miembro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
member
La página web de los miembros: los miembros pueden publicar y modificar una biografía corta incluyendo sus trabajos, referencias, etc.
The members web page: members may post and modify a short bio including their work, references, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Reunión de Ministros de Transportes, Comunicaciones y Obras Públicas de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena
Meeting of Ministers of Transport, Communications and Public Works of the Andean Group
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
k) "Estado miembro de acogida", el Estado miembro donde está establecida la empresa promotora o el miembro o miembros.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesEurLex-2 EurLex-2
La Asamblea de Miembros, previa consulta con el miembro u observador en cuestión, podrá retirar la condición de miembro u observador cuando el miembro u observador:
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la prueba de que el miembro de la familia ha residido como miembro de la familia del investigador en el primer Estado miembro de conformidad con el artículo 26.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
El Consejo Constitucional está integrado por 6 miembros elegidos por: el Presidente de la República (3 miembros, entre ellos, su Presidente), el Presidente de la Asamblea Nacional (2 miembros) y el Presidente del Senado (1 miembro).
An ad... on the InternetUN-2 UN-2
Los candidatos de la lista restringida del CCN serán entrevistados por el miembro o miembros de la Comisión responsable de Eurostat.
Really beautifulEurlex2019 Eurlex2019
Pero el Tratado establece que, cuando la Unión conste de 27 Estados miembros, el número de miembros de la Comisión será inferior al número de Estados miembros.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
Por ejemplo, si las prestaciones son directamente necesarias para el ejercicio de la actividad exenta de los miembros es algo que deben decidir tanto el Estado miembro en que está establecido el miembro de la agrupación como el Estado miembro en que se encuentra la propia agrupación.
The way things are at the momenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El artículo 11 establece, por su parte: "La concertación a nivel político tendrá lugar con el Miembro o Miembros de la Comisión designados a tal efecto".
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom worea matching boutonniêre of sweetheart roses. "EurLex-2 EurLex-2
Clasificación El virus de la rubéola, un miembro de la familia Togaviridae, es el único miembro del género Rubivirus.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Estado miembro || Vehículos matriculados en el Estado miembro informante || Vehículos matriculados en la UE (incluido el Estado miembro informante)
I guess I could call a taxiEurLex-2 EurLex-2
El Consejo Constitucional comprende seis miembros, designados por: el Presidente de la República (tres miembros, entre ellos el Presidente del Consejo Constitucional), el Presidente de la Asamblea Nacional (dos miembros) y el Presidente del Senado (un miembro).
I gave something, helloUN-2 UN-2
En la Directiva de seguros no se define el Estado miembro de acogida, sino el "Estado miembro de la sucursal".
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
Si el miembro o miembros de la Comisión que han formulado la objeción adoptan las medidas recomendadas por el grupo de revisión, tales medidas se considerarán vinculantes para el miembro o miembros de la Comisión que han formulado la objeción en sustitución de la decisión.
I don' t understandEurLex-2 EurLex-2
El Consejo Constitucional consta de seis miembros designados por el Presidente de la República (3 miembros, entre ellos el Presidente del Consejo Constitucional), el Presidente de la Asamblea Nacional (2 miembros) y el Presidente del Senado (1 miembro).
Eyes front! >Don' t move!UN-2 UN-2
Los distintos familiares pueden turnarse para interactuar con el «miembro de la secta» y «ser» el miembro de la secta.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
281550 sinne gevind in 882 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.