el niño está oor Engels

el niño está

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the boy is

El niño está asustado de ir a la cama en medio de la oscuridad.
The boy is afraid to go to bed in the dark.

Soortgelyke frases

la niña está
the girl is

¿Dónde están los niños?
Where are the children? · Where are the kids?

las niñas están durmiendo
the girls are sleeping

estoy preocupada por los niños
I'm concerned for the children

el niño está en el jardín
the child is in the garden

los niños están jugando
the children are playing · the kids are playing

los niños estaban necesitados de cariño afecto
the children were in need of affection

cómo están los niños
how are the children · how are the kids · how the children are · how the kids are

los niños estaban
the boys were

voorbeelde

El arco se ve habitualmente cuando el niño está de pie, de puntillas o sentado.
The arch is usually seen when the child stands on tiptoe or is sitting.

" El niño está en el avión
" The boy' s on the plane

El niño está ciego
The boy' s blind

El niño está más protegido por su tamaño que por su «blanda» cabeza.
A child is protected more by its size than by a “soft” head.

El niño está atascado y no puede salir.
The child is fast in the passage, and cannot come out.

El niño está despierto.
Baby's awake.

El niño está girado y ella no puede hacerlo salir.
The child is turned and she can't shift it.""

Escucha, creo que el niño está aquí en algún lado.
Listen, I think the kid is here somewhere.

Es invierno y el niño está en calzoncillos.
The kid is wearing hot pants.

Al comienzo, el niño está ligado a la madre como «fuente de toda existencia».
"The child starts out by being attached to his mother as ""the ground of all being."""

Tiene en sus manos un arma de fuego, el niño está listo para la boda.
You are holding a gun, the boy is ready for the wedding.

De forma que se muerde la lengua hasta que el niño está bien arropado en su cama.
So he holds his tongue until the child is safely tucked away in bed.

El niño está volviendo a un estado salvaje, como de un lobo.
The child is reverting to a feral or wolf-like state.

(a) El niño está quieto y de pronto acelera hacia adelante.
(a) The child is standing still and suddenly accelerates forward.

El niño está nadando con sus amigos.
The boy is swimming with his friends.

O el niño está perdido y desorientado por el entorno.
Or the boy is lost and disoriented by his surroundings.

· El niño está causando un daño a la propiedad;
- The child is causing damage to property.

El niño está aprendiendo rápidamente.
The child is learning quickly.

El niño está bien!
The boys okay!

Dice que el niño está con Hombre de Noche.
She says the baby is with Night Man.”

[ Maldición, el niño está llorando.
Damn, the kid is crying.

El niño está en peligro...... y no tenemos pistas
The boy' s in danger and we have no leads

Ahora el niño está hablando, animadamente.
The boy’s speaking now, talking animatedly.

El ajedrecista está enfadado con el niño, el niño está enfadado con el ajedrecista.
The chess player’s irritated with the child, the child with the chess player.

El niño está bien
The baby' s fine