el remanente de la cosecha oor Engels
el remanente de la cosecha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the remainder of the crop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El mejor control se obtuvo cuando se espero que los tubérculos remanentes de la cosecha que estaban en la superficie se helaran y después se aro el terreno para exponer los tubérculos adicionales a las heladas.
Right, I don' t want tospringer springer
Lo siento, están patentadas, así que pagarás un alto costo y se te prohibirá guardar el remanente de la cosecha para replantar.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De aquí que los escapados (los que quedan) son el remanente de Dios, sus primeros frutos de la cosecha, sus siervos en quienes no hay engaño, los 144.000 - los elegidos.
I need to go to the bathroom and take a showerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El crecimiento, esporulación y supervivencia de Phytophthora infestans, en tubérculos de papa que quedaron remanentes en campos de cultivo después de la cosecha, fueron investigados bajo diferentes temperaturas las cuales representaban las condiciones del suelo en invierno (4°C, 7°C y 10°C) y en primavera (13°C, 16°C, 19°C) para la región oeste del estado de Washington.
Richie, this is great!springer springer
A través de una variedad de técnicas (empapar trozos de tela con sangre o lodo en la escena de una ejecución, recolectar pequeños fragmentos de vidrio de los parabrisas de autos involucrados en un tiroteo, o por el registro visual o sonoro de un paisaje cargado emocional y simbólicamente por la memoria de la muerte) Margolles cosecha el remanente informe de miles de vidas, estableciendo la cartografía de un territorio marcado por la acumulación de cadáveres. En Venecia, Margolles ha llevado a cabo una instalación a partir de acciones discretas, y a veces casi inmateriales, que tienen lugar en un sitio históricamente sobrecargado.
Come on, get upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dichos aumentos deberían verse contrarrestados en parte por una disminución de los remanentes de América del Sur, en particular el Brasil, donde la cosecha de maíz es menor que la producción récord del año pasado, y en China y la Arabia Saudita.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ajuste a las reservas mundiales de arroz realizado este mes refleja el incremento de las estimaciones sobre China, así como una revisión al alza de los remanentes en la India, dadas las expectativas de una cosecha récord en 2018 y el buen ritmo de constitución de las existencias públicas del país.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo un rayo o descargas consiguientes, casi nunca dura más de un segundo, es muy posible para causar un daño poco a poco cada vez mayor de cereales, aumentando progresivamente durante todo el período de vegetación remanente, hasta la cosecha, en cualquier lugar en ese campo, e incluso en zonas que no están afectados directamente por el rayo.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados determinaron que el dosel remanente disminuyó paulatinamente su área basal después de la cosecha (22,3 a 10,7 m2 ha-1), variando su relación cobertura/área basal (1,1 a 6,5) indicando una recuperación.
This is a hold- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso el tiempo de la cosecha en la iglesia, el tiempo cuando la tierra traga el río, es antes que el dragón haga guerra contra el remanente.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre las causas, apunta, está el hecho de que los productores han sacado la cosecha del 2006 e importantes remanentes de los dos años anteriores.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el nivel satisfactorio de las existencias remanentes y las cosechas mejoradas en los otros países de la subregión probablemente limitarán ulteriores alzas en los precios.
Relax, Tonho.Next time we set things straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 Es lo mismo en toda la tierra, solo queda un remanente, como las aceitunas sueltas que quedan en el olivo o las pocas uvas que quedan en la vid después de la cosecha.
Target should be clear if you go in low enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas recetas permitirán no solo poner en funcionamiento los remanentes de la cosecha, sino también ahorrar un poco de calor de verano para el invierno.
Clinical efficacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es probable, sin embargo, que el nivel todavía satisfactorio de las existencias remanentes y las cosechas mejoradas de los otros países de la subregión limiten la posibilidad de que los precios sigan aumentando.
You' il spend hours commutingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La única excepción importante sería el Brasil, donde las im-portaciones podrían descender ligeramente a causa del aumento de los remanentes y de unas cosechas buenas.
Do as I bid youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El pasto que no coseches durante la temporada de crecimiento puede servir para un excelente pastoreo de invierno si se aprende a cómo preparar tus praderas para el pastoreo invernal para que el pasto remanente de la temporada de crecimiento sea forraje de buena calidad.
Okay, everyone, team upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los Estados Unidos, el promedio mensual de los precios de exportación ha con-tinuado bajando debido al efecto combinado de la demanda limitada de nuevas importaciones y las previsiones de una cosecha récord en 1999 que contribuirá a aumentar las existencias remanentes.
You know everything there is to know about this sportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.