el transporte ferrocarrilero oor Engels
el transporte ferrocarrilero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rail transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mihajlovic destacó que cuando se terminen los proyectos en el transporte ferrocarrilero, los que se financiaron con crédito de Kuwait, Rusia y la República Checa, el Estado podrá, dentro de cuatro años, reducir a la mitad las subvenciones destinadas a dicho sector.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una industria ferrocarrilera es un tipo de ferrocarril (usualmente privado) que no está disponible para el transporte público y es usado exclusivamente para servir una industria particular, logística o un sitio militar.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Los dos países están cooperando intensamente en el campo del transporte ferrocarrilero, y gracias al crédito ruso de 800 millones de dólares, en estos momentos se están reconstruyendo tres tramos en el “Corredor 10” para ferrocarriles y se suministrarán 27 trenes de motor a diesel.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El obispo transporto sobre lomo de mula los rieles que fueron preparados por los trabajadores ferrocarrileros.
It' s good and very cheap, lovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre la importancia que tiene esa vía ferrocarrilera para el transporte ferroviario nacional habla el dato de que desde Belgrado hasta Subotica mensualmente transitan 1.550 trenes los que transportaron el año pasado 1,3 millones de pasajeros, mientras que los trenes de carga transportan alrededor de 40 millones de toneladas de mercancías al año.
What' s her name?- JoyceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Estado cuenta con la Carretera de Hierro Carajás – CHC con 892 km de extensión y transporta minerio, hierro gusa, soya en granos, combustibles, fertilizantes y carga general, ligando la Sierra de Carajás, en el Estado do Pará, al puerto de Ponta Madeira, en São Luís y la Estrada de Hierro Norte – Sur que esta en operación de Açailândia a Imperatriz (100 km). La Compañía Ferrocarrilero del Nordeste que, em el Maranhão, va de São Luís a Timon por un trecho de 450 km.
This foe is beyond any of you!Common crawl Common crawl
Conforme el uso del gas natural aumente en los segmentos de transporte pesado, marino, portuario y ferrocarrilero, disfrutaremos de menores costos en los combustibles y ahorros a largo plazo en los costos.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimismo, el proletariado europeo no deja de responder, especialmente -aunque no solamente- en el sector de transportes: en Alemania, repetidas huelgas de ferrocarrileros a pesar de que han sido declaradas "ilegales" y "prohibidas" por los tribunales; en Francia, huelgas de los ferrocarrileros y en los transportes públicos (RATP) por las pensiones, y en Air France por salarios... Es así cómo, con una gran determinación -y frecuentemente con una inmensa valentía- se expresa, un poco por todas partes, el descontento y la cólera obreras.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El impacto del ferrocarril, presente desde las 2 últimas décadas del siglo XIX, no fue notable porque salvo las vías que comunicaban entre sí a La Guaira, Caracas, Valencia y Puerto Cabello, las demás líneas se hallaban inconexas y por otra parte el desarrollo ferrocarrilero resultó truncado por la competencia de la carretera y del vehículo automotor, aunque ambos medios de transporte hubieran podido y debido complementarse.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la primera línea han estado los trabajadores ferrocarrileros, que están luchando contra las demandas de los patrones para operar trenes con “tripulaciones” de una sola persona para el transporte del petróleo crudo, y los trabajadores de las refinerías de petróleo, de los cuales 7 mil estuvieron en huelga por más de un mes por condiciones seguras y en contra de las horas extras obligatorias.
She tried to poison his oatmealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.