listado de elecciones impugnadas
contested election list · election list
elección impugnada oor Engels
elección impugnada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contested election
Así las cosas, las elecciones impugnadas son pocas, los directores en función las ganan -las pocas veces que ocurren- y siguen ejerciendo el control.
Hence, contested elections are few, incumbents win the few that occur, and they remain in control.
controverted election
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elecciones impugnadas
internal diameter... mmUN-2 UN-2
Base de referencia: Elecciones impugnadas en el pasado.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsUN-2 UN-2
Los obispos y abates serían elegidos por el clero, pero el emperador decidiría en caso de elecciones impugnadas.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
El Presidente Alíyev fue elegido en octubre de 2003 en unas elecciones impugnadas y muy deficientes, condenadas por observadores internacionales.
But I can' t do thatEuroparl8 Europarl8
Así las cosas, las elecciones impugnadas son pocas, los directores en función las ganan -las pocas veces que ocurren- y siguen ejerciendo el control.
He' s having another babyProjectSyndicate ProjectSyndicate
No se beneficiarán los intereses de nadie con el resultado de una elección impugnada por el pueblo y que afecte la legitimidad del futuro gobierno.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleUN-2 UN-2
No se beneficiarán los intereses de nadie con el resultado de una elección impugnada por el pueblo y que afecte la legitimidad del futuro gobierno
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayMultiUn MultiUn
Debo señalar que los considerandos 43 y 86 del Reglamento de Ejecución controvertido mencionan dos motivos que llevaron a las instituciones a realizar la elección impugnada.
You have no idea...How right you areEurLex-2 EurLex-2
Están particularmente expuestos a violaciones en contextos como los conflictos armados, las situaciones posteriores a conflictos y las situaciones de inestabilidad derivadas de golpes de Estado o elecciones impugnadas.
We' re naming the chickensUN-2 UN-2
Además, algunos líderes nandes entrevistados por el Grupo han empezado a imaginar posibles situaciones posteriores a unas elecciones impugnadas en los que su comunidad necesitará una fuerza que defienda sus intereses.
Hey, you don' t have to be a little bastardUN-2 UN-2
Una vez conocido el fallo, el dos veces candidato a la presidencia, Andrés López Obrador, anunció que no reconocerá al poder que emane de las elecciones impugnadas, al cual calificó de ilegítimo.
Caution is required with concomitant usegv2019 gv2019
Fue reelegido en 1916, aunque la elección fue impugnada por los liberales.
Shut the door when you leave pleaseWikiMatrix WikiMatrix
En el año 2000, atravesamos otra elección presidencial impugnada.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La investigación de la elección impugnada reveló que los recursos del sindicato se utilizaron cuando el Presidente Internacional de UFCW envió una carta de campaña a varios oficiales de UFCW solicitando contribuciones y su asistente ejecutivo obtuvo las direcciones de los receptores mientras estaban en el sindicato.
You are forgetting nothing, are you?WikiMatrix WikiMatrix
En respuesta al "enfriamiento" político que se ha producido en las relaciones "bipolares" entre la mayoría y la oposición tras las elecciones impugnadas del # de mayo de # se llegó a un acuerdo para salir de la crisis, gracias a los buenos oficios de la OEA, el # de julio de
I do some work for these guysMultiUn MultiUn
En estas circunstancias, el control del juez comunitario se refiere al cumplimiento de las normas de procedimiento, a la exactitud material de los hechos considerados para operar la elección impugnada, a la falta de error manifiesto en la apreciación de estos hechos, o a la inexistencia de desviación de poder.
One new messageEurLex-2 EurLex-2
La solicitud de que se declare ilegal la votación, las elecciones o la elección de un candidato puede ser presentada por toda persona inscrita en el registro de electores en la región electoral en que se han llevado a cabo las elecciones impugnadas o en las que fue elegido el candidato impugnado.
I saw you on the SixUN-2 UN-2
La solicitud de que se declare ilegal la votación, las elecciones o la elección de un candidato puede ser presentada por toda persona inscrita en el registro de electores en la región electoral en que se han llevado a cabo las elecciones impugnadas o en las que fue elegido el candidato impugnado
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?MultiUn MultiUn
En respuesta al "enfriamiento" político que se ha producido en las relaciones "bipolares" entre la mayoría y la oposición tras las elecciones impugnadas del 21 de mayo de 2000, se llegó a un acuerdo para salir de la crisis, gracias a los buenos oficios de la OEA, el 15 de julio de 2001.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaUN-2 UN-2
En cuanto tribunal de jurisdicción de primera instancia, el Tribunal Constitucional decide sobre las cuestiones relacionadas con elecciones parlamentarias impugnadas y alegaciones de prácticas electorales corruptas.
Take the keys, so you can come and go as you likeUN-2 UN-2
" GRAND impugnada ELECCIÓN DE LA PRESIDENCIA DE LOS ESTADOS UNIDOS.
This is a stolen house!QED QED
"Celebrar nueva elecciones parciales o tomar "otras medidas creíbles" para enmendar las elecciones de senadores impugnadas
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.MultiUn MultiUn
Antes de 2007 con casi nadie, ya que las elecciones no fueron impugnadas.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealsLiterature Literature
A pesar de que las elecciones fueron impugnadas, Lansana Conté fue confirmado en su cargo de Presidente en 1993, 1998 y 2003, tras haber revisado la Constitución.
Who" s in there?UN-2 UN-2
632 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.