elección indirecta oor Engels
elección indirecta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
indirect election
Una elección indirecta en la que participará un número dos veces superior de delegados tendrá lugar este otoño.
An indirect election with a doubled number of delegates will be organised this autumn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un complejo sistema de elección indirecta conducía a un Congreso federal unicameral (arts. 23-54).
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
Abolió las elecciones indirectas, pero mantuvo los requisitos de ingresos mínimos para la calificación del electorado.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Las elecciones indirectas en el estado de Puntlandia de Somalia condujeron al nombramiento de un nuevo Presidente.
Hold on, hold on, i got somethingUN-2 UN-2
El proceso culminaría con la elección indirecta del Presidente por el Parlamento el # de abril de
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeMultiUn MultiUn
En el primer caso, sería necesario modificar la Constitución para poder celebrar elecciones indirectas de diputados provinciales.
I' d like you to see that you' re one of usUN-2 UN-2
En muchas de dichas cámaras se ingresa por designación o por elección indirecta (el 40%).
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseUN-2 UN-2
El proceso culminaría con la elección indirecta del Presidente por el Parlamento el 22 de abril de 2005.
Structure of reports and messages as laid down in Annexes I, # and # when forwarded by Member States to the NEAFC SecretariatUN-2 UN-2
Pero todas las asambleas de la Revolución francesa fueron resultado de elecciones indirectas.
Calls on the Commission to refer thematter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
El proceso habría culminado con la elección indirecta del Presidente por el Parlamento el # de abril de
It' s not gonna happen againMultiUn MultiUn
Los señores ministros contestan que el ministerio se sostiene o cae con las elecciones indirectas.
This doesn' t look so goodLiterature Literature
En ellas se eligieron los cargos de elección indirecta siguientes: Presidente de la República.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitWikiMatrix WikiMatrix
Los diputados eran elegidos mediante unas elecciones indirectas realizadas por lo menos cada cuatro años.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Según la opinión general, las elecciones indirectas constituyen una garantía de conservadurismo.
Well, too late to do me any goodLiterature Literature
Una elección indirecta en la que participará un número dos veces superior de delegados tendrá lugar este otoño.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
Campaña de información pública en apoyo de la aceptación de los resultados y la celebración de elecciones indirectas
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustUN-2 UN-2
Certificación oficial por los tribunales locales de los resultados relativos a la elección indirecta de 1.904 concejales
He' s the alcoholic' s friend, the enablerUN-2 UN-2
Elecciones indirectas provinciales se celebraron en la Guinea Española en 1960.
Have you spoken to charlie?WikiMatrix WikiMatrix
Como ve, me estoy refiriendo a una elección indirecta.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
Elección indirecta
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryUN-2 UN-2
Posteriormente, el # de julio, se celebraron elecciones indirectas al Senado, en las que votaron los # consejeros comunales recién elegidos
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckMultiUn MultiUn
El proceso habría culminado con la elección indirecta del Presidente por el Parlamento el 22 de abril de 2005.
By the way, it is a beautiful day for divingUN-2 UN-2
Campaña de información pública en apoyo de la aceptación de los resultados y la celebración de las elecciones indirectas
You can' t live on President Coty' s smileUN-2 UN-2
El principio sería la representación se gún la población, si bien con elección indirecta siguiendo el m odelo de Cádiz.
You gave us a sick childLiterature Literature
Posteriormente, el 29 de julio, se celebraron elecciones indirectas al Senado, en las que votaron los 3.225 consejeros comunales recién elegidos.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himUN-2 UN-2
515 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.