elegí esta porque oor Engels
elegí esta porque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I chose this because
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elegí esta aproximación porque ofrece, entre otras ventajas, la de la coherencia.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibLiterature Literature
Elegí esta especialidad, porque me encantan los niños.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elegí esta ruta porque parecía más rápida.
Now everything will be easierLiterature Literature
—Elegí esta forma porque es la que mejor me refleja.
Let me aloneLiterature Literature
Cuando me mudé aquí desde Nueva York, elegí esta casa porque está a solo dos calles del mar.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLiterature Literature
Elegí esta vida porque creía que la quería.
Let me get my jacketLiterature Literature
Giuliano, un italiano de 44 años, comenta: “Elegí esta profesión porque me fascinaba cuando era estudiante (a la derecha).
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.jw2019 jw2019
Y elegí esta casa, porque sabía que tenías que coger dos autobuses para ir a verle, y dos más para volver.
He' s been in there five hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elegí esta palabra porque me sentía libre y con poder por el hecho de diseñar una prenda desde casa y poder imprimirla por mi cuenta.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkted2019 ted2019
Si yo elegí esta causa es porque fue la que apareció en mi camino y me removió las entrañas.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseLiterature Literature
Elegí esta villa como escondite porque se construyó sobre los túneles reales.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Así pues, pienso tocar la elegía de esta mujer simplemente porque es algo que debe hacerse.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usLiterature Literature
Lo hice, pero elegí esta ciudad en particular porque rastreé mis raíces familiares hasta aquí
What' s the matter, Mropensubtitles2 opensubtitles2
Elegí esta villa como escondite porque se construyó sobre los túneles reales.
He says it' s aII overLiterature Literature
—Elegí asistir a esta reunión porque temo un futuro sin el respaldo de amigos leales.
Man, Woman ScreamingLiterature Literature
Para probárselo, le diré que elegí esta casa con gusto porque sabía que mi vecino era un hombre gallardo.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
"""Aparentemente, yo elegí esta vida sin saberlo porque este es mi último año antes de la escuela de veterinaria."
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneLiterature Literature
Elegí esta ruta indirecta a Montpellier porque nunca había estado allí.
You hurt me, you know that?Literature Literature
—Os elegí a vosotros para esta semana porque me gustáis.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
(Risas) Elegí esta palabra, "La Cura", porque en italiano significa "remedio" y porque en muchas culturas diferentes, la palabra "cura" puede significar muchas cosas diferentes.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitiested2019 ted2019
Mientras deslizo el vestido por mi cuerpo, recuerdo porqué lo elegí para esta ocasión trascendental.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
Ninguno de ustedes corre peligro esta vez... porque ya elegí al protagonista de mi próximo libro.
Great kings of menOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Según esta etimología, se las llamaba gerarai, por venir de la palabra griega γηράσκω - gerasko, "envejezco", porque se elegía a mujeres mayores para esta misión.
l`ve been recalled to my regimentWikiMatrix WikiMatrix
Por esto es que elegí noviembre, porque no tenemos diciembre de 2010 en esta tabla.
So you knew Lola was the father of my son tooQED QED
Soy cobarde porque elegí perderme a mí misma en esta vida nueva.
Who did you sell them to?Literature Literature
226 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.