elondo oor Engels
elondo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
missanda
sasswood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando Elonda estuvo a salvo en el asiento de atrás de un coche patrulla, Stride buscó a su nuevo compañero.
I don' t know whyLiterature Literature
Por ejemplo, en las zonas rurales está bastante generalizada la práctica de la ordalía utilizando el veneno extraído de la corteza de elondo a la que se recurre para arrancar confesiones o admisión de culpa a presuntos delincuentes; un número desproporcionado de mujeres ha sido víctima de esta práctica infame
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateMultiUn MultiUn
—Elonda extendió la mano y metió un dedo dentro de su camisa, dibujando un círculo en su pecho—.
What a crime you have only # daysLiterature Literature
Además, en el período que se examina, continuaron las prácticas tradicionales nocivas, como la ordalía en que se utiliza el veneno extraído de la corteza de elondo, y sus autores solo recibieron multas relativamente pequeñas.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeUN-2 UN-2
El proyecto de ley de violencia doméstica prohíbe asimismo la ordalía, la forma de ordalía en la que se utiliza el veneno extraído de la corteza de elondo y “demás formas de tortura que son propias de la cultura tradicional”.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYUN-2 UN-2
En febrero de 2007 el Gobierno del Liberia prohibió la ordalía utilizando el veneno extraído de la corteza de elondo.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inUN-2 UN-2
Elonda oyó un rumor de tela y un extraño clic metálico.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
Elonda oyó como un ruido de cascos por allí cerca: el sonido de unas botas pesadas sobre la acera.
This is the blade?Literature Literature
La recientemente establecida Dependencia encargada de delitos relacionados con la violencia sexual y por motivos de género del Ministerio de Justicia, cuyo mandato es el enjuiciamiento de los delitos sexuales, promoverá con los asociados, a través de su coordinador de formación y divulgación, la educación pública en relación con los delitos de violencia sexual y por motivos de género y con el trabajo de la Dependencia, para aumentar la confianza del público y promover un compromiso con el sistema de justicia formal en los casos de violencia sexual y por motivos de género, con el fin de reducir el recurso a la violencia o las prácticas alternativas a la justicia formal, como la práctica de la ordalía con el uso del veneno extraído de la corteza de elondo.
She wants to rule with himUN-2 UN-2
Una de las reformas que el Gobierno ha introducido es la abolición de la práctica de la ordalía con el uso del veneno extraído de la corteza de elondo
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.MultiUn MultiUn
Finalmente, Elonda se acordó de gritar.
May I help you?Literature Literature
La recientemente establecida Dependencia encargada de delitos relacionados con la violencia sexual y por motivos de género del Ministerio de Justicia, cuyo mandato es el enjuiciamiento de los delitos sexuales, promoverá con los asociados, a través de su coordinador de formación y divulgación, la educación pública en relación con los delitos de violencia sexual y por motivos de género y con el trabajo de la Dependencia, para aumentar la confianza del público y promover un compromiso con el sistema de justicia formal en los casos de violencia sexual y por motivos de género, con el fin de reducir el recurso a la violencia o las prácticas alternativas a la justicia formal, como la práctica de la ordalía con el uso del veneno extraído de la corteza de elondo
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.MultiUn MultiUn
Se mordió el labio al imaginar la calle vacía, sin rastro de actividad policial; sólo Elonda y el canadiense cachondo.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
El ruido más fuerte que Elonda hubiera oído nunca detonó en sus oídos como si un volcán entrara en erupción.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
Colores: Blanco, Pino, Roble, Jatoba y Elondo.
We are convinced of that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respuesta de ellenette, Owner de Elonda Bed & BreakfastRespuesta de 22 marzo 2017
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precioso bajo de 90 m2., 3 habitaciones, 2 baños, salón comedor, cocina americana equipada, suelo de madera de elondo, ventanas de pvc, calefacción, ascensor, terraza de 40 m2. con vistas al mar y garaje cerrado doble de 22 m2. urbanización con pisci...
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zona principal, decorada con lamas de madera de elondo combinado con cobre y laca gris
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venta Ático con terraza en A Coruña. Se vende ático con terraza en la coruña, zona avd finisterre. tiene dos dormitorios, dos baños, cocina americana. armarios empotrados. suelo de parquet (elondo). climalit. portero automático. puerta acorazada. persianas motorizadas. calefacción gas n...
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus terminaciones y acabados son gres y tarima de elondo para pavimentos, pintura y azulejo cerámico para paramentos verticales, techos de escayola.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se vende piso con posibilidad de parcela de garaje en villasana de reciente construcción,, 3 habitaciones, salón comedor, 2 baños completos, cocina equipada con salida a terraza-tendedero, calefacción y agua caliente por gas natural, suelos de elondo...
lf you' re not a German, what then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inmobiliaria new house vende. piso de 70m2 amueblado, casi-nuevo, totalmente reformado con las mejores calidades: suelos de madera de elondo, instalación eléctrica nueva, calefacción, ascensor. consta de 2 habitaciones, 1 salon, 1 baño, 1 cocina y 1...
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piso de 83m2 de estructura de hormigón con ascensor, camarote y amplio parking, ventanas de climalit, gas propano, y suelo de madera de elondo, buena calidad....
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proximo a la plaza bombero etxaniz, interesante piso con 3 huecos exteriores, buena altura, calefaccion central, madera de elondo, ventanas de pvc.
We don' t serve their kind hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 m2, 2 habitaciones (2 dobles), 2 baños, cocina (equipada), comedor (amplio), terraza, suelos gres y tarima elondo, jardín (zona infantil común), garaje (...
Well, my teacher was meanto me todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.