embistiéremos
embestiré oor Engels
embestiré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of embestir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le agradeceré que no saque el arma de su funda, caballero, sino me veré obligado a embestir.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el hombre volvió a embestir, Thomas lo apuñaló bajo las costillas.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Quizás pudiera embestir el barco de Dave.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
—Sexy —digo antes de embestir dentro de ella.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
Quieres embestir a esas dos embarcaciones y agujerearles el casco por debajo de la línea de flotación, de cerca.
Why, of course, dearLiterature Literature
Todos los equipos buscan algo prístino que embestir.
We' re all so proudLiterature Literature
Como se ve en un video que se hizo viral, una camioneta policial intentó en repetidas oportunidades embestir y atropellar a grupos de indígenas y minorías nacionales que se habían concentrado para protestar frente a la Embajada de los Estados Unidos ubicada en Manila la mañana del 19 de octubre.
It' s not your faultgv2019 gv2019
La nave acababa de embestir la puerta.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
Observé que la bestia pegaba las orejas al cráneo; era una indicación inequívoca de que estaba a punto de embestir.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Iba a embestir como un búfalo de agua.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionLiterature Literature
El camión podía hacer todo el trayecto colina abajo sin el control del conductor, embestir el jeep y el Blazer.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
De alguna manera encuentro la fuerza para no embestir contra Steve.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
–Tal como dice la orden, significa embestir.
The Frogs, sirLiterature Literature
El P.11c también fue el primer avión en embestir con éxito un avión enemigo en la Segunda Guerra Mundial.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?WikiMatrix WikiMatrix
—No puedes embestir con el piloto automático, y necesitamos un artillero.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
El francés volvió a embestir, rebanando el delgado brazo del viejo unos cuantos centímetros por encima de la muñeca.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Wolf se lamió los labios y se preparó para embestir por segunda vez, revelando el brillo de sus dientes afilados.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
Volvió a embestir y esta vez alcanzó a Zafiridis en el hombro, provocando que se tambalease.
It was a heart attackLiterature Literature
Embestirá sin vacilar, ya lo verás.
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En junio de 1942, en cambio, un alférez describió la exigencia de embestir como una «tontería».
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonLiterature Literature
¡ Repito, van a embestir al artefacto!
I wanted to know how it feltopensubtitles2 opensubtitles2
La mujer experimenta un gran placer y, cuando su esencia comienza a chorrear, el hombre deja de embestir.
The best thing we can do is go on with our daily routineLiterature Literature
Alzó ligeramente el atizador, amenazando con embestir de nuevo.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
un buque tanque de diesel yacía derribado en medio de la carretera después de embestir a un búfalo.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los remos chocaron y amenazó con embestir el bote de Jack.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.