emisión al descuento oor Engels
emisión al descuento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discount issue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los valores a corto plazo son instrumentos emitidos al descuento y se considerarán emisiones a tipo de interés fijo.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onEurLex-2 EurLex-2
Todos los valores a corto plazo son instrumentos emitidos al descuento y se considerarán emisiones a tipo de interés fijo
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallECB ECB
La Comisión observa que el precio de emisión se fijó con un descuento del 50 % con respecto al precio medio de mercado en los 50 días anteriores a la fijación del precio de emisión.
The Trash Man!EurLex-2 EurLex-2
La Comisión observa que el precio de emisión se fijó con un descuento del 50 % con respecto al precio medio de mercado en los cincuenta días anteriores a la fijación del precio de emisión.
Sir, everyone' s losing satellite coverageEurLex-2 EurLex-2
La Comisión observa también que el precio de emisión se fijó con un descuento del 50 % con respecto al precio medio de mercado en los 50 días anteriores a la fijación del precio de emisión.
Leave your coat on!EurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere al precio de emisión de nuevas acciones, los descuentos de entre el 30 % y el 60 % eran los habituales en los bancos que cotizan en bolsa.
A wonderful childEurLex-2 EurLex-2
Bonos cupón cero (zero coupon bonds) : incluyen todas las emisiones sin pago de cupones. Generalmente dichos bonos se emiten al descuento y se rescatan a sus valores de paridad.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Decide que determinadas actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio generarán reducciones certificadas de las emisiones por una cantidad igual al nivel certificado de las reducciones o absorciones de las emisiones, ajustado por un factor de descuento.
So you' re not stealing?UN-2 UN-2
Decide que determinadas actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio generarán reducciones certificadas de las emisiones por una cantidad igual al nivel certificado de las reducciones o absorciones de las emisiones, ajustado por un factor de descuento;
Restriction of use of the device (if anyUN-2 UN-2
Una excepción a la norma de consignar los saldos y flujos de los valores representativos de deuda a su valor facial son los bonos emitidos al descuento con interés explícito y los bonos cupón cero, respecto de los cuales los saldos vivos y las emisiones brutas se consignan a valor nominal, es decir, el precio con descuento en el momento de la emisión más los intereses devengados, y las amortizaciones al vencimiento a valor facial.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
Otros artículos de la Ley sobre Normativa Unificada en materia de Empleo regulan la emisión de hojas salariales para cada período de pago e impiden que un empleador aplique descuentos no autorizados al salario de un trabajador.
Jacked all his shit upUN-2 UN-2
Otros artículos de la Ley sobre Normativa Unificada en materia de Empleo regulan la emisión de hojas salariales para cada período de pago e impiden que un empleador aplique descuentos no autorizados al salario de un trabajador
If being treated with insulinMultiUn MultiUn
La Comisión estará facultada para adoptar, si procede, actos delegados con arreglo al artículo 9 sexies para calcular de nuevo el descuento aplicable a los vehículos de emisiones cero en relación con la tarifa máxima por el uso de infraestructuras.
To play the Nottinghamnot-set not-set
Para esas obligaciones con gran descuento, la diferencia entre el precio de emisión y el valor nominal deberá considerarse como intereses, y esos intereses deberán registrarse al vencimiento de las obligaciones.
That song just reminds me of my boyfriendEurLex-2 EurLex-2
La Comisión estará facultada para adoptar actos delegados con arreglo al artículo 9 sexies, si procede, para calcular de nuevo el descuento aplicable a los vehículos de emisiones cero en relación con la tarifa mínima por el uso de infraestructuras.
Everything else held up okaynot-set not-set
75 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.