empresa privada oor Engels
empresa privada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
private enterprise
En otro caso, el denunciante, que trabajaba en una empresa privada, se consideraba "agobiado" por el capataz.
In another case, a labourer working in a private enterprise was feeling “oppressed” by the foreman.
private company
Ciertamente, es grotesco: todas las empresas privadas, incluso las empresas privadas más pequeñas, piensan hoy en clave europea.
It is grotesque: every private company, even small private companies, think European nowadays.
private corporation
Su labor se sufraga con contribuciones voluntarias de empresas privadas, fundaciones y particulares.
It relies upon voluntary contributions from private corporations, foundations and individuals to continue its work.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
private sector · private sector company · privately held company
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empresas privadas de transporte de documentos y paquetes.
Which brings to mind the #rd ruleEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, envió 120 cartas a gobiernos y empresas privadas, con diferente grado de éxito.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyUN-2 UN-2
En Checoslovaquia, en diciembre de 1948, apenas quedaban ya empresas privadas con más de 20 empleados.
This is my good friend, BaccalaLiterature Literature
Pero ¿qué pasa con la empresa privada?
It`s so much nicer here since he leftgv2019 gv2019
Asunto: Traslado de funcionarios de la Comisión a empresas privadas
The service here has gone to potEuroparl8 Europarl8
Fast Components es una empresa privada europea distribuidora de componentes electrónicos a nivel mundial.
Sounds like a good planCommon crawl Common crawl
Los conductores siempre han sido distintos, pues se trata de un vehículo que pertenece a una empresa privada.
REFERENCESLiterature Literature
Compra a la Aggreko, una empresa privada, electricidad generada por una central eléctrica de petróleo
Lets talk more about the Spanish womanMultiUn MultiUn
Personal directivo en la empresa privada, por sexo
$# was bid last!UN-2 UN-2
Algunos organismos pagadores de Dinamarca e Italia cooperan con empresas privadas para desarrollar aplicaciones específicas.
Quiet, wing nut!elitreca-2022 elitreca-2022
El Grupo contó con la valiosa cooperación de varias empresas privadas, incluidas empresas internacionales.
Through difficulties, to the stars.UN-2 UN-2
Este ejemplo ilustra otro de los argumentos contra la empresa privada en nuestro muy cambiante mundo.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Activos vendidos a empresas privadas y particulares
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsUN-2 UN-2
Se extenderá esta asociación a empresas privadas como Global Alumina, entre otras.
Leave your coat on!UN-2 UN-2
La empresa privada construye anualmente un promedio de # viviendas, que son financiadas por la banca privada
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.MultiUn MultiUn
Eso suena como una intromisión del gobierno en la empresa privada.
What' d you expect?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuidados médicos están en manos de empresas privadas.
They don' t even need guns to defend thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las empresas privadas deben suscribir la legislación nacional y asumir sus responsabilidades sociales
Train tickets?MultiUn MultiUn
Responsabilidad social de la empresa privada: experiencias y evaluación.
My pleasureCommon crawl Common crawl
La Empresa de Acontecimientos será una empresa privada encargada del funcionamiento del centro.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herEurLex-2 EurLex-2
Además, se aplica también a los contratos con las empresas privadas de seguros.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CUN-2 UN-2
Mientras tanto, las empresas privadas podrían tener que asumir una mayor responsabilidad por sus propias acciones.
Thousand and oneUN-2 UN-2
Empresas privadas y sociedad civil
Someone could come at anytimeUN-2 UN-2
Las universidades públicas suelen tener presupuestos considerables y pueden recibir donaciones de empresas privadas.
It seemed like she picked on me a lotLiterature Literature
Más aún, hay empresas privadas convencionales a las que también les ha ido bien o inclusive mejor.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
82494 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.