en la historia de la humanidad oor Engels
en la historia de la humanidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in the history of the human race of mankind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la historia de la humanidad se han registrado violaciones de este principio fundamental de los derechos humanos.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inUN-2 UN-2
Y nunca en la historia de la humanidad hubo tal abundancia de él como ahora en Europa Oriental.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
Los nombres de los traidores también son recordados en la historia de la humanidad.
And you didn' t see the counterman?- NoLiterature Literature
Es una posibilidad de inscribir su nombre en la historia de la humanidad.
What' s going on?Common crawl Common crawl
Estoy hablando de uno de los peores momentos en la historia de la humanidad.
It was your idea to steal themLiterature Literature
Se suponía que aquel iba a ser un día especial en la historia de la humanidad.
I' il talk to you in a few hoursLiterature Literature
El líder de la banda punk más grande en la historia de la humanidad.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JESUCRISTO es, sin duda, la figura más importante que jamás haya aparecido en la historia de la humanidad.
I already tripped over those tits on my way in, okay?Literature Literature
—¿Es la primera vez en la historia de la humanidad que algo como esto ocurre?
On the houseLiterature Literature
En la historia de la humanidad, sólo muy pocos han logrado cruzarlo.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las sociedades en la historia de la humanidad han tenido leyes contra el homicidio.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Dios entra en la historia de la humanidad, para hacer de ella una historia de salvación.
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
—Por Dios, Ernest, ¿no crees que estás machacando sobre un hecho minúsculo en la historia de la humanidad?
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
Ahora, es la escuela más grande en la historia de la humanidad.
How' s your head, my little piroshki?Literature Literature
Descubrieron que empezamos a crear imágenes relativamente tarde en la historia de la humanidad.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la historia de la humanidad Jesús ha invertido el sentido de la vida humana.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionvatican.va vatican.va
1, 2. a) ¿Qué papel ha desempeñado la pesca en la historia de la humanidad?
This oiI is an opening to a gateway.jw2019 jw2019
Conviértete en el mayor experto en assegais en la historia de la humanidad.
What' s in the air is you' re losing moneyLiterature Literature
Es esta tal vez la más profunda kénosis de la fe en la historia de la humanidad" (n.
You' re not out here all alone?vatican.va vatican.va
¿Alguna vez en la historia de la humanidad había existido una conspiración semejante?
Don' t get yourself killedLiterature Literature
Es ésta tal vez la más profunda « kénosis » de la fe en la historia de la humanidad.
And where are they?!vatican.va vatican.va
«Estamos viendo prototipos, un proceso que nunca ha existido en la historia de la humanidad.»
I don' t like this ideaLiterature Literature
Prácticamente el primero en la historia de la humanidad.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por primera vez en la historia de la humanidad, realiza un experimento: con Galileo nace la ciencia experimental.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
«Por primera vez en la historia de la humanidad, el hombre inferior no tiene apoyo para su autoestima.»
But unless you give us your best, you should go before you hurt usLiterature Literature
10487 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.