enardeciésemos
enardecí oor Engels
enardecí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) preterite indicative form of enardecer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El deseo de quebrantar las reglas me enardecía y embriagaba mis sentidos de puro placer.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Su vocación se enardecía, y escapaba, a veces, de sus labios misteriosas amenazas.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
La injusticia de la situación la enardecía.
' Cause we could work something outLiterature Literature
16 Mientras Pablo los esperaba en Atenas, su espíritu se enardecía viendo la ciudad a entregada a la b idolatría .
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallCommon crawl Common crawl
Enardeció más que nunca el corazón de su enamorado, que decidió exponer su vida para ver a su amada.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Esa risa lo enardecía; era como una andanada de piedras duras y rechinantes, demasiado profusa como para esquivarla
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionLiterature Literature
Repasó en su mente la lucha de aquel día y se enardeció pensando en una futura renovación de hostilidades.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
El cantor se enardecía con su canto.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Aquella mujer enardeció y tuvo una gran pelea con Ma.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fracaso del proceso de la Troika en diciembre y la cuenta regresiva para una declaración unilateral de independencia en febrero enardeció los discursos y aumentó la preocupación de la población serbia de Bosnia y Herzegovina, que, como todos los serbios en general, identifican a Kosovo con su religión, cultura y sentido de nacionalidad, aunque en menor grado que en Serbia propiamente dicha.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]UN-2 UN-2
Tal vez estaba bebido, tal vez el ansia de gloria le enardecía la sangre, tal vez deseaba superar al príncipe de Ftía.
Put a little ice on itLiterature Literature
Su astucia los protegía, su fiero valor enardecía a los guerreros.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredLiterature Literature
El licor los enardecía y la impunidad para aplicar castigos a su amaño les daba una sensación irracional de poder.
Closed bottleLiterature Literature
Eso siempre enardecía a los clientes, los tontos.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Un religioso enardeció a los musulmanes al convocar a quemar ejemplares del Coran el sábado cuando se cumplan 9 años de los ataques contra EEUU.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesCommon crawl Common crawl
Tal era la cuestión que les enardecía.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Dahlia no reconocía a la mujer en absoluto, pero el nombre enardeció su memoria.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Me enardeció a mí, el enemigo al que se estaba enfrentando.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
Era solo una niña, a pesar de su belleza que enardecía su corazón y sus tentadoras formas femeninas.
I believe in ghostsLiterature Literature
Me había llamado amigo mío, y eso me enardeció.
Well, that' s always funLiterature Literature
Sin embargo, la suspensión de estrenos de películas de Hollywood en junio, como resultado, enardeció a muchos.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upgv2019 gv2019
La propaganda bélica enardeció inmediatamente el fervor patriótico, y miles de jóvenes australianos reaccionaron alistándose apresuradamente.
Command me in all thingsjw2019 jw2019
la voz apolillada de berger se enardecía.
Supervision of branches established in another Member StateLiterature Literature
¿Cómo expresar hasta qué punto lo fascinaba, lo enardecía, lo maravillaba?
Yes, that' s the last of my gearLiterature Literature
Uno de ellos, llamado Demetrio, consideró que la joven congregación cristiana era una amenaza a la subsistencia de los plateros, y por eso pronunció un discurso que enardeció a sus compañeros de profesión y provocó un motín.
Jerry and I were playing backgammonjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.