encargado de salud comunitaria oor Engels
encargado de salud comunitaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
community health supervisor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, considera que el papel de la salud pública podría reforzarse aún más si existiera un miembro de la Comisión encargado específicamente de la salud pública comunitaria.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerEurLex-2 EurLex-2
En los últimos dos años se contrataron # agentes de salud y se crearon # grupos encargados de la salud de la familia y # grupos encargados de la salud oral, lo que hace un total de # agentes de salud comunitarios # grupos de salud de la familia y # grupos encargados de la salud oral
No- one knows who he is, or what he looks likeMultiUn MultiUn
En los consejos de poblados existen los Comités de Salud y Desarrollo, creados en # y encargados de dirigir la gestión comunitaria de los servicios de salud
I can tell you officially that' s where it came from!MultiUn MultiUn
En los últimos dos años se contrataron 20.208 agentes de salud y se crearon 477 grupos encargados de la salud de la familia y 4.551 grupos encargados de la salud oral, lo que hace un total de 195.491 agentes de salud comunitarios, 21.475 grupos de salud de la familia y 8.812 grupos encargados de la salud oral.
My chocolate chipUN-2 UN-2
En los consejos de poblados existen los Comités de Salud y Desarrollo, creados en 1990 y encargados de dirigir la gestión comunitaria de los servicios de salud.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (AppendixUN-2 UN-2
Durante el período que se examina, el número de trabajadores comunitarios encargados de la atención de salud aumentó gradualmente; en 2009 trabajaban en 115 asentamientos romaníes y en 2011, en 122 asentamientos.
So, " Daphne " registered under a false name and credit cardUN-2 UN-2
Se imparte formación a los agentes de salud, los agentes comunitarios y los encargados de hotelería y restaurantes sobre el tratamiento contra el gusano de Guinea en las charcas.
Interrogate himUN-2 UN-2
Se imparte formación a los agentes de salud, los agentes comunitarios y los encargados de hotelería y restaurantes sobre el tratamiento contra el gusano de Guinea en las charcas
It' s what first interested me in Egypt when I was a childMultiUn MultiUn
por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo
I hate it when I' m rightoj4 oj4
Producto 2: Las oficinas de salud de distrito y las entidades encargadas de la gobernanza comunitaria de cinco distritos han mejorado su capacidad para planificar, aplicar, supervisar y evaluar el nuevo plan estratégico del sector de la salud
And all I could do was...love himUN-2 UN-2
El programa también emprenderá medidas de promoción de la salud reproductiva con líderes religiosos y comunitarios y autoridades encargadas de formular políticas.
A whole building, a girlUN-2 UN-2
El programa también emprenderá medidas de promoción de la salud reproductiva con líderes religiosos y comunitarios y autoridades encargadas de formular políticas
Does it seem right to you?MultiUn MultiUn
por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada «Agencia ejecutiva para el programa de salud pública», encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no 58/2003 del Consejo
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.EurLex-2 EurLex-2
El Ministerio de Obras Públicas y el Ministerio de Salud se han encargado conjuntamente del abastecimiento de agua potable de base comunitaria en las zonas rurales.
That feels niceUN-2 UN-2
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo
I refer specifically to Motion No. # in Group Nooj4 oj4
Realizar estudios de viabilidad para la creación de una estructura permanente (Observatorio europeo de la salud) encargada del seguimiento y análisis de los datos e indicadores de salud en el espacio comunitario.
We get the whole ball of waxEurLex-2 EurLex-2
Vista la Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo
Long life, good health and every happiness possibleoj4 oj4
Vista la Decisión #/#/CE de la Comisión de # de diciembre de # por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo
Goddamn it, I' il pick up the Sensodyneoj4 oj4
Producto 2: Las oficinas de salud de distrito y las entidades encargadas de velar por la gobernanza comunitaria en cinco distritos han mejorado su capacidad para planificar, aplicar, supervisar y evaluar el nuevo plan estratégico del sector de la salud.
no, maam, i was not in your room the other nightUN-2 UN-2
Decisión no #/#/CE de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# (DO L # de #.#.#, p
It was greatoj4 oj4
Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo (DO L # de #.#.#, p
I' il get you when you' re sleepingoj4 oj4
Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se crea una agencia ejecutiva, denominada Agencia ejecutiva para el programa de salud pública, encargada de la gestión de la acción comunitaria en el ámbito de la salud pública, en aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo (DO L # de #.#.#, p
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsoj4 oj4
Las actividades operativas en el nivel local se ejecutan en las redes de salud y municipios que involucran a las organizaciones sociales y comunitarias, además del personal de salud, encargado de los tres niveles de atención
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsMultiUn MultiUn
Las actividades operativas en el nivel local se ejecutan en las redes de salud y municipios que involucran a las organizaciones sociales y comunitarias, además del personal de salud, encargado de los tres niveles de atención.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.UN-2 UN-2
Realización de estudios de viabilidad para la creación de una estructura permanente (observatorio europeo de la salud) encargado del seguimiento y del análisis de los datos e indicadores de salud en el espacio comunitario.
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
279 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.