encefalopatías espongiformes transmisibles oor Engels
encefalopatías espongiformes transmisibles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TSEs
Si las negociaciones siguen el curso esperado, el reglamento sobre encefalopatías espongiformes transmisibles debería adoptarse el próximo mes.
If the negotiations run their course as expected, the regulation on TSEs should be adopted next month.
transmissible spongiform encephalopathies
La presente Directiva no se aplicará a las encefalopatías espongiformes transmisibles.
This Directive shall not apply to transmissible spongiform encephalopathies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ENCEFALOPATÍAS ESPONGIFORMES TRANSMISIBLES
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agooj4 oj4
SEGUIMIENTO DE LAS ENCEFALOPATÍAS ESPONGIFORMES TRANSMISIBLES
I' m just getting a screwdriveroj4 oj4
Erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles (votación)
Looks like this might not be such a slow night after allEuroparl8 Europarl8
a) «EET»: todas las encefalopatías espongiformes transmisibles EET a excepción de las que afectan al ser humano;
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
Encefalopatías espongiformes transmisibles ***I (artículo # del Reglamento) (votación
So you' d put it on a tray, not on a service cart?oj4 oj4
Encefalopatías espongiformes transmisibles
Come on.Where do you think you are?EurLex-2 EurLex-2
ERRADICACIÓN DE LA ENCEFALOPATÍA ESPONGIFORME TRANSMISIBLE
Maybe the next day; I can' t be sureEurLex-2 EurLex-2
Según ellos, el riesgo de encefalopatías espongiformes transmisibles (EET) debidas a subproductos animales procedentes del pescado es desdeñable.
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
Encefalopatías espongiformes transmisibles, variedad de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJ)(8)
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodEurLex-2 EurLex-2
Encefalopatías espongiformes transmisibles, variedad de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
— Encefalopatías espongiformes transmisibles (EET)
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Control de EET (encefalopatías espongiformes transmisibles)
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of theweight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightEurLex-2 EurLex-2
La presente Directiva no se aplicará a las encefalopatías espongiformes transmisibles.
Jack Sparrow sent me to settle his debtEurLex-2 EurLex-2
CONTROL Y ERRADICACIÓN DE LAS ENCEFALOPATÍAS ESPONGIFORMES TRANSMISIBLES
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionEuroParl2021 EuroParl2021
«encefalopatías espongiformes transmisibles» : todas las encefalopatías espongiformes transmisibles (EET), con excepción de las que afecten al ser humano;
May I be excused?EurLex-2 EurLex-2
Prevención, control y erradicación de determinadas encefalopatías espongiformes transmisibles ***II (artículo 131 del Reglamento) (votación)
I' m sorry, sirEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Conclusiones del Consejo del 18 de junio de 1996 sobre las encefalopatías espongiformes transmisibles
You understand?EurLex-2 EurLex-2
1. encefalopatías espongiformes transmisibles o EET: todas las EET salvo las que se presenten en seres humanos;
This is the only one I' ve ever seenEurLex-2 EurLex-2
3108 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.