¿Tienes un encendedor?
Do you have a lighter?
encendedores oor Engels
encendedores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of encendedor.
igniters
Creo que todo lo que vas a necesitar serán unos cuantos encendedores.
I think all you're gonna need are some igniters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y utiliza un encendedor de lujo, además.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Literature Literature
Cuando se hizo totalmente oscuro, Harvey utilizó un poco del preciado gas de su encendedor
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
Debe incorporarse al Acuerdo la Decisión 2006/502/CE de la Comisión, de 11 de mayo de 2006, por la que se requiere a los Estados miembros que adopten medidas para garantizar que solo se comercialicen encendedores con seguridad para niños y que prohíban la comercialización de encendedores de fantasía (2).
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedEurLex-2 EurLex-2
Como en la investigación original y de conformidad con el apartado 9 del artículo 11 del Reglamento de base, el cálculo de la subcotización de precios se hizo para encendedores con un contenido de gas similar [15].
I talked with the JugendleiterEurLex-2 EurLex-2
Por lo que respecta al artículo 1, apartado 3, la Comisión decidirá si se pueden admitir como equivalentes al requisito de seguridad para niños establecido en la presente Decisión otras normas internacionales o normas o reglamentos nacionales u otras especificaciones técnicas, en particular las especificaciones relativas a métodos o criterios alternativos para establecer la seguridad para niños de los encendedores.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
Encendedores con encendido piezoeléctrico
We' ve already got your spoilsEurLex-2 EurLex-2
No peleábamos por un encendedor, amor.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 9613 | Encendedores con encendido piezoeléctrico | Fabricación en la cual el valor de todas las materias de la partida 9613 utilizadas no exceda del 30 % del precio franco fábrica del producto |
I' m excited to live aloneEurLex-2 EurLex-2
Se constató que el nivel medio de subcotización de precios, expresado como porcentaje del precio medio de la industria de la Comunidad, fue más del 30 % en todos los casos excepto uno (la empresa filipina vinculada a Swedish Match, cuyas exportaciones a la Comunidad, en cantidades sumamente limitadas, no pueden considerarse como representativas de las exportaciones filipinas de encendedores).
It`s so much nicer here since he leftEurLex-2 EurLex-2
En el bolsillo llevo un porro ya liado y un encendedor.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsLiterature Literature
—Vete a la mierda —respondí, entonces tomé su encendedor e intenté encender el cigarro.
And in his second floor studyLiterature Literature
Encendedores de luces
Membership informationis based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.tmClass tmClass
Roberto sacó el paquete de Diana y el encendedor, maldiciéndose por no haber comprado otra marca.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Artículos de fumador, incluyendo encendedores y cerillas
I was a young publishertmClass tmClass
Connolly se detuvo para encender un cigarrillo y al hablar pareció que tenía dificultades con su encendedor.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Encendedores de gel
Zeynep, that' s enoughtmClass tmClass
Todos los encendedores que, de algún modo, presenten un parecido con otros objetos normalmente destinados a su uso por niños o que puedan resultar atractivos para éstos deben prohibirse.
I asked, "What were the criteria involved?"EurLex-2 EurLex-2
Habida cuenta del grave riesgo que representan los encendedores y a fin de garantizar un nivel uniforme y elevado de protección de la salud y la seguridad de los consumidores en el conjunto de la UE y de evitar obstáculos al comercio, procede adoptar una Decisión provisional de conformidad con el artículo 13 de la Directiva 2001/95/CE.
I talked with the JugendleiterEurLex-2 EurLex-2
Tal Decisión debe someter rápidamente la comercialización de los encendedores a la condición de que dispongan de un mecanismo de seguridad para niños.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
Las obliga a hablar por el micrófono, que en realidad es el encendedor del coche.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
¡Un encendedor de oro macizo con mis iniciales grabadas!
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Hay un encendedor en mi bolsillo.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el mismo objetivo, se debe presumir también que son conformes al requisito de seguridad para niños establecido en la presente Decisión los encendedores que cumplan las normas pertinentes de países no pertenecientes a la UE en los que los requisitos de seguridad para niños sean equivalentes a los establecidos en la presente Decisión.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasEurLex-2 EurLex-2
- Sí, desde los doce años -contestó ella con la cara medio escondida en el bolso, donde buscaba un encendedor-.
Since you' ve askedLiterature Literature
¿Dispone la Comisión de documentación sobre la importación de encendedores baratos a la UE?
When I had a problem, you helped me work it outEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.