enemistad contra Dios oor Engels
enemistad contra Dios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enmity against God
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En términos bíblicos, los seres humanos son considerados en enemistad contra Dios.
mission expensesLiterature Literature
En poco estaban de acuerdo, salvo en la enemistad contra Dios, y el desprecio por Cristo.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?Literature Literature
Venimos al mundo con una disposición carnal corrupta que es enemistad contra Dios.
Some people can And some people can`tLiterature Literature
* Los designios de la carne son enemistad contra Dios, Rom.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLDS LDS
Lo que hace mortal al hombre es el hecho de que vive en enemistad contra Dios.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
—Cuánta enemistad contra Dios debe haber en el corazón del hombre cuando de su boca salen blasfemias contra Dios.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Babilonia la Grande ha eclipsado a su prototipo en enemistad contra Dios, porque constituye el imperio mundial de religión falsa.
I don' t chaw and I don' t play cardsjw2019 jw2019
Los designios de la carne son enemistad contra Dios, por tanto, el hombre carnal es incapaz de dar adoración espiritual.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Pues la intención de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede.
Why don' t you shut up, please?Common crawl Common crawl
7 Por cuanto la inclinación de la carne es enemistad contra Dios, porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede.
Yes, yes, yeahLDS LDS
7 Por cuanto la inclinación de la carne es enemistad contra Dios, porque no se sujeta a la ley de Dios, ni tampoco puede.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Common crawl Common crawl
La pena capital se aplicó también en casos de Moharebeh o “enemistad contra Dios”, violación, asesinato, actos inmorales o actos contra la castidad y secuestro.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekUN-2 UN-2
Sr Loghman Moradi, condenados a ejecución pública en diciembre de 2010 por cargos de Moharebeh (enemistad contra Dios) y mofsid-fil-arz (corrupción sobre la tierra).
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and withrelated training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.UN-2 UN-2
La imposición de la pena de muerte por denuncias de Moharebeh (enemistad contra Dios) volvió a constituir un motivo de preocupación durante el período que se examina.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.UN-2 UN-2
El proyecto de resolución se refiere a la pena de muerte por delitos que carecen de una definición precisa, en particular el moharabeh (la “enemistad contra Dios”).
You want serious?UN-2 UN-2
Los cuatro hombres fueron declarados culpables de Moharebeh (enemistad contra Dios) y mofsid-fil-arz (corrupción sobre la tierra) y fueron condenados a muerte tras un juicio aparentemente injusto.
Has it been five years?UN-2 UN-2
El 2 de agosto, Irán ejecutó, bajo la acusación de “enemistad contra Dios”, a al menos a 20 presuntos miembros de un grupo que las autoridades consideran una organización terrorista.
All you have to do is relax.All right?hrw.org hrw.org
El Gobierno acusó a Jalalian por el delito de moharebeh, o "enemistad contra Dios", en relación con su presunta pertenencia al ilegalizado Partido de la Vida Libre del Kurdistán o PJAK.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENThrw.org hrw.org
Desde junio pasado, el Gobierno ha ejecutado al menos a siete disidentes políticos kurdos, los cuales fueron acusados de un delito de definición imprecisa conocido como moharebeh, o "enemistad contra Dios".
Look, man, I' m sorry, all right?hrw.org hrw.org
También se prevé la pena de muerte como una de las cuatro posibles penas aplicables para castigar los delitos de enemistad contra Dios (mohareb) y corrupción sobre la tierra (mofsed fil arz).
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughUN-2 UN-2
También se prevé la pena de muerte como uno de las cuatro posibles penas aplicables para castigar los delitos de enemistad contra Dios (mohareb) y corrupción sobre la tierra (mofsed fil arz).
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceUN-2 UN-2
Bahram pertenecía a un grupo mayor de otros nueve sunitas kurdos, condenados a la muerte en febrero del 2011 por “enemistad contra Dios”, una sentencia habitual contra los presos de conciencia en Irán.
You should come for dinner on saturdaygv2019 gv2019
Los derechos humanos para los kurdos en Irán siguen siendo un asunto serio, señaló Homa: “En el 2015, 93 personas fueron acusadas de Moharebeh [enemistad contra Dios], de las cuales 63 eran kurdos”.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsgv2019 gv2019
Al parecer, los cuatro hombres habían sido detenidos en abril de 2011 durante una protesta en Juzestán y fueron condenados por moharebeh (enemistad contra Dios) y fasad-fil arz (subvertir el orden mediante la violencia).
We gotta get out of hereUN-2 UN-2
“Nuestra enemistad contra Dios puede ir marcada con etiquetas variadas, como la rebelión, la dureza de corazón, la dureza de cerviz, la impiedad, la vanidad, la facilidad para ofenderse y el deseo de recibir señales.
Okay, then I' d Iike a roomLDS LDS
542 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.