estuvo muy enfadado
enfadábamos oor Engels
enfadábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of enfadar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo nos enfadábamos ocasionalmente - no estábamos lo suficientemente cercanos, supongo.
I' m trying to talk and you won' t listen!WikiMatrix WikiMatrix
–Bubbie y yo también nos enfadábamos –admitió Isabel–.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Cada vez que girábamos, nos enfadábamos aún más el uno con el otro.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Antes nos enfadábamos, pero siempre volvía más sumiso y más tierno...
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Nos enfadábamos y hacíamos gamberradas.
Aren' t you hot?Literature Literature
Otras, nos enfadábamos por tonterías.
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
En el hospital a veces maldecíamos nuestro destino, a veces nos enfadábamos con él.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofLiterature Literature
No teníamos físico para jugar así, y cuando nos enfadábamos se lo estábamos poniendo en bandeja.
Never been betterLiterature Literature
Cuando nos enfadábamos, ver mis músculos y mi barba eran para ella una pesada carga.
It' s definitely DegosLiterature Literature
Nos enfadábamos.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sobre todo, nos enfadábamos más y más hasta que solo nos quedó el odio.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El público esperaba a ver si nosotros nos enfadábamos con esa sátira, pero fue de verdad muy graciosa.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Así que cada vez que nos enfadábamos y nos sentíamos tentados de culparnos el uno al otro, hablábamos del problema hasta resolverlo.
They' re preowned.Sojw2019 jw2019
Cuanto más nos enfadábamos, más fuerte se hacía nuestro dios.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
Alguien a quien amábamos y con quien reíamos y conversábamos y nos enfadábamos y por quien rogamos, ha desaparecido.
He' s a nephew of Soraia's... her boyfriend' sLiterature Literature
Papá organizaba escándalos y no comprendía nunca... porque nos enfadábamos con él.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no acababa de rendirme ante semejante evidencia, y Mavros y yo nos enfadábamos siempre con esto.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
Nos hicimos bastante amigos entre nosotros y también nos enfadábamos.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Cada vez que nos enfadábamos o algo nos daba miedo, ya fuera de día o de noche, nunca dudábamos en correr a casa del otro y arrastrarnos a través de la ventana en una visita improvisada.
You missed him. man. and the tiff he got intoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero siempre nos reíamos y nos enfadábamos en esas redadas.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando yo era joven,yo y mi mamá nos enfadabamos,
Since you' ve askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gordon y yo nos enfadabamos mucho si encontramos más de un puñado de fallos en una banda sonora completa.
I am willing to let this flame engulf meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En muchas ocasiones estábamos una en casa de la otra, viajábamos juntas, hablábamos de muchas cosas, nos reíamos mucho —me parece que es muy importante reir con alguien, tener esa complicidad—, en ocasiones también nos enfadábamos o nos mosqueábamos.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguna vez nos enfadábamos, las palabras ”Lo siento” eran muy importantes.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.