enfermedad de las mucosas
MD · mucosal disease · virus diarrhea · virus diarrhoea
enfermedades de las mucosas oor Engels
enfermedades de las mucosas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mucosal diseases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
La finalidad del programa regional es luchar y controlar la enfermedad de las mucosas/diarrea viral bovina
The aim of the regional scheme is to combat and control Bovine Virusdiarrhoe/Mucosal Disease (BVD/MDoj4 oj4
Se describe por primera vez la Enfermedad de las mucosas (EM) en Botswana.
Mucosal disease (MD) is described for the first time in Botswana.springer springer
plan de control de la enfermedad de las mucosas: análisis
analyses in connection with a mucosal disease control planoj4 oj4
Exclusivamente los servicios relacionados con las enfermedades de las vías respiratorias y las enfermedades de las mucosas
Excluding services relating to respiratory disorders and disorders of the respiratory tract mucous membranestmClass tmClass
Objetivo: La finalidad del programa regional es luchar y controlar la enfermedad de las mucosas/diarrea viral bovina.
Objective: The aim of the regional scheme is to combat and control Bovine Virusdiarrhoe/Mucosal Disease (BVD/MD).EurLex-2 EurLex-2
plan de control de la enfermedad de las mucosas: análisis,
analyses in connection with a mucosal disease control plan,EurLex-2 EurLex-2
Aplicación de un programa de lucha y control de la enfermedad de las mucosas/diarrea viral bovina en Baviera
Implementation of a Programme for Combating and Controlling BVD/MD in Bavariaoj4 oj4
Denominación: Aplicación de un programa de lucha y control de la enfermedad de las mucosas/diarrea viral bovina en Baviera.
Title: Implementation of a Programme for Combating and Controlling BVD/MD in BavariaEurLex-2 EurLex-2
La DVB es una enfermedad de las mucosas de los animales de la especie bovina. Puede tener consecuencias económicas y sanitarias importantes en la ganadería.
BVD is an illness affecting the mucus membrane of cattle and it can have significant economic and health implications as far as breeding is concerned.EurLex-2 EurLex-2
Productos dietéticos para uso veterinario, exclusivamente preparaciones químicas y bioquímicas para tratamiento de enfermedades de las vías respiratorias y enfermedades de las mucosas de las vías respiratorias
Dietetic substances for veterinary purposes, all the aforesaid goods however excluding chemical and biochemical preparations for treating respiratory disorders and disorders of the respiratory tract mucous membranestmClass tmClass
Exclusivamente los servicios prestados en relación con las enfermedades de las vías respiratorias y las enfermedades de mucosas
Excluding services provided in connection with respiratory disorders and disorders of the respiratory tract mucous membranestmClass tmClass
Ese mismo día, el autor volvió a pedir a la Oficina Federal de Migración que reconsiderara la decisión adoptada el 6 de diciembre de 2004, alegando una enfermedad de las mucosas nasales.
That same day, the complainant submitted a new appeal to the Federal Office for Migration for reconsideration of the decision of 6 December 2004, on the grounds that he was afflicted with a nasal mucous membrane disorder.UN-2 UN-2
Se llevó a cabo una encuesta serológica sobre la prevalencia de anticuerpos de diarrea viral bovina-enfermedad de las mucosas, en 419 sueros bovinos originarios de 18 de 20 regiones (excepto Mwansa y Shinyanga) de Tanzania.
A serological survey to determine the prevalence of antibodies to bovine virus diarrhoea-mucosal disease (BVD-MD) virus was conducted on 419 bovine serum samples orignating from 18 of 20 regions (except Mwanza and Shinyanga) of the Tanzania mainland.springer springer
Dependiendo de las cepas infectantes se presenta un cuadro clínico particular variando en severidad desde una forma subclínica, pasando por la forma clínica e incluso produciendo la fatal enfermedad de las mucosas o causando efectos deletéreos sobre el feto.
Depending on the infectious strains a square clinical matter is presented, varying in severity from a subclinic form, going by the clinical form and even producing the fatal disease of the mucous ones (MD) or causing deleterious effects on the fetus.scielo-abstract scielo-abstract
El régimen alimentario tiene un importante papel en la prevención de las enfermedades bucodentales, entre ellas la caries dental, los problemas de desarrollo, las enfermedades de la mucosa oral y, en menor grado, las periodontopatías.
Diet plays an important role in preventing oral diseases including dental caries, dental erosion, developmental defects, oral mucosal diseases and, to a lesser extent, periodontal disease.WHO WHO
Productos químicos y bioquímicos para las ciencias médicas (para su uso en cuerpos de personas o animales), productos de diagnóstico para usos médicos, todos los artículos anteriores aunque exclusivamente de preparados químicos y bioquímicos para el tratamiento de enfermedades de las vías respiratorias y enfermedades de las mucosas
Chemical and biochemical preparations for use in medical science (for use in or on the bodies of animals), diagnostics for medical purposes, all the aforesaid goods however excluding chemical and biochemical preparations for the treatment of respiratory disorders and disorders of the respiratory tract mucous membranestmClass tmClass
Remedios homeopáticos para la estimulación de las defensas corporales en enfermedades de las membranas mucosas y catarros de varios tipos y localizaciones y para acción reguladora de enfermedades de las membranas mucosas del tracto gastrointestinal, el tracto respiratorio inferior y superior, el tracto genito-urinario y la conjuntiva
Homeopathic remedies for the stimulation of bodily defences in diseases of the mucous membranes and catarrhs or various types and localization and for regulatory action in diseases of the mucous membranes of the gastrointestinal tract, in the upper and lower respiratory tract, the genito-urinary tract as well as conjunctivatmClass tmClass
La desnutrición agrava las enfermedades de la mucosa oral y las periodontopatías, y es también un factor que favorece el noma, dolencia potencialmente mortal.
Undernutrition increases the severity of oral mucosal and periodontal diseases and is a contributing factor to life-threatening noma.WHO WHO
Servicios relacionados con el diagnóstico y terapia de las dermatosis faciales, las enfermedades de la piel, los tumores de la piel, las infecciones de la piel, las reacciones de medicamentos, las modificaciones de la piel debidas al deporte, las enfermedades de las uñas, los problemas de la mucosa, las enfermedades de transmisión sexual y problemas vasculares
Services relating to the diagnosis of and therapy for facial dermatosis, skin diseases, skin tumours, skin infections, reactions to medication, sport-related dermatological changes, nail diseases, mucus membrane problems, venereal diseases and vascular problemstmClass tmClass
Fármacos y productos veterinarios, así como preparaciones para el cuidado de la salud, en concreto productos para aplicar tejidos biológicos con fines farmacéuticos y veterinarios y para utilizar en el cuidado de la salud, incluyendo productos para el tratamiento de heridas, en particular para cubrir heridas, productos para el tratamiento de enfermedades cutáneas, incluyendo enfermedades de las mucosas, y productos para el tratamiento de picaduras de insectos
Pharmaceutical and veterinary preparations and sanitary preparations for medical purposes, namely preparations for attaching biological tissue for pharmaceutical and veterinary purposes and for sanitary purposes, including preparations for treating wounds, in particular for covering wounds, preparations for treating skin diseases, including mucous membrane disorders, and preparations for treating insect bitestmClass tmClass
Productos farmacéuticos, parafarmacéuticos e higiénicos para el tratamiento de infecciones y enfermedades de la piel y las mucosas
Pharmaceutical, parapharmaceutical and sanitary preparations for treatment of infections and disorders of the skin and of the mucous membranetmClass tmClass
Complementos alimenticios para el tratamiento de infecciones y enfermedades de la piel y las mucosas
Dietary supplements for treatment of infections and disorders of the skin and of the mucous membranetmClass tmClass
Productos cosméticos para el tratamiento de infecciones y enfermedades de la piel y las mucosas
Cosmetic preparations for treatment of infections and disorders of the skin and of the mucous membranetmClass tmClass
La estomatitis aftosa es una de las enfermedades más comunes de la mucosa oral, y se cree que afecta aproximadamente al 20% de la población general hasta un cierto punto.
Aphthous stomatitis is one of the most common diseases of the oral mucosa, and is thought to affect about 20% of the general population to some degree.WikiMatrix WikiMatrix
Hipertrofia adenoidea, hipertrofia de los cornetes nasales*, disnea*, trastorno de la mucosa nasal*, enfermedad obstructiva de las vías respiratorias*, respiración anormal*, congestión nasal, respiración con la boca
Adenoidal hypertrophy, nasal turbinate hypertrophy*, dyspnoea*, nasal mucosal disorder*, obstructive airway disorder*, abnormal respiration*, nasal congestion, mouth breathingEMEA0.3 EMEA0.3
434 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.