enfrentándolas oor Engels
enfrentándolas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]enfrentar[/i], enfrentando and the pronoun las.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pero la viste enfrentándolo?
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, aquí estaba, enfrentándolos, con la espada a su lado.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
La única manera de asimilar esta nueva realidad es enfrentándola con algo placentero.
No, he' s gone outLiterature Literature
, la respaldamos, con las manos en las caderas, enfrentándolo como un pelotón de feministas.
I' m resigningLiterature Literature
La única manera de detenerlo es enfrentándolo.
That lying bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No voy a arriesgar la vida de estos muchachos, lord Farrow, o la de sus hombres, enfrentándolos en un combate.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
A lo sumo, 1956 puso en entredicho la ideología comunista y planteó un dilema al ala izquierdista, prosoviética, de la intelectualidad de Europa Occidental, enfrentándola a los hechos.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Europarl8 Europarl8
—grité, enfrentándolo con la espada extendida.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
No tenía sentido poner en peligro el futuro de la muchacha enfrentándola a sus benefactores.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Gori avanzó directo a su verdugo, tenía prisa por quitarse el temor y sólo enfrentándolo lo conseguiría.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barLiterature Literature
Unos pasos más adelante, Colm vio a los Boswell enfrentándola.
Your you asked him/herLiterature Literature
No importa cuántas excusas hubiera inventado, ellas las habían derribado, enfrentándolas con excusas por su cuenta.
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
De ese modo he conseguido mantenerlos desequilibrados hasta ahora, enfrentándolos unos contra otros.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
Eso era cción algo que debían hacer en equipo, enfrentándolo juntos.
we have the tail here ...Literature Literature
No estoy acusándola; estoy enfrentándola con un hecho.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
Poco después, Wilfred afirma que el cadáver viviente de Arlette (acompañado por un numeroso grupo de ratas) abandona los confines del pozo e ingresa en la casa, enfrentándolo.
Guest what I' ve found?WikiMatrix WikiMatrix
No había ocultamiento de esos tipos de cifras, no parados y enfrentándolos.
There' s no one else comingLiterature Literature
Estaba más erguida ahora, enfrentándolo, con el eco de una antigua dignidad en el porte y la voz—.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Pero del otro lado del muro, enfrentándolo, había una sombra.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
La mejor manera de vencer los miedos es enfrentándolos, ¿cierto?
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella también se puso de pie, enfrentándolo por encima de las flores y los trozos de fieltro desparramados.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Se formaron en una línea suelta a través de la biblioteca, enfrentándola a lo largo de la habitación.
I know how to work a ClLiterature Literature
Pero ¿quieres que acumulemos los argumentos, enfrentándolos unos contra otros?
A fur coat at a summer shoot?Literature Literature
Erec culpaba a la forma competitiva en que su padre los había criado, siempre enfrentándolos uno contra el otro.
Say it againLiterature Literature
Enfrentándolo, había esperado que el Maestro Dan estuviera aquí, que hubiese cambiado de idea.
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.