enfrentándola oor Engels
enfrentándola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]enfrentar[/i], enfrentando and the pronoun la.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Pero la viste enfrentándolo?
Do you think that' s possible?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, aquí estaba, enfrentándolos, con la espada a su lado.
Well, yeah, I was in high schoolLiterature Literature
La única manera de asimilar esta nueva realidad es enfrentándola con algo placentero.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
, la respaldamos, con las manos en las caderas, enfrentándolo como un pelotón de feministas.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
La única manera de detenerlo es enfrentándolo.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No voy a arriesgar la vida de estos muchachos, lord Farrow, o la de sus hombres, enfrentándolos en un combate.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
A lo sumo, 1956 puso en entredicho la ideología comunista y planteó un dilema al ala izquierdista, prosoviética, de la intelectualidad de Europa Occidental, enfrentándola a los hechos.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkEuroparl8 Europarl8
—grité, enfrentándolo con la espada extendida.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmLiterature Literature
No tenía sentido poner en peligro el futuro de la muchacha enfrentándola a sus benefactores.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Gori avanzó directo a su verdugo, tenía prisa por quitarse el temor y sólo enfrentándolo lo conseguiría.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofLiterature Literature
Unos pasos más adelante, Colm vio a los Boswell enfrentándola.
I' m an officerLiterature Literature
No importa cuántas excusas hubiera inventado, ellas las habían derribado, enfrentándolas con excusas por su cuenta.
Right, because you' re a businessmanLiterature Literature
De ese modo he conseguido mantenerlos desequilibrados hasta ahora, enfrentándolos unos contra otros.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
Eso era cción algo que debían hacer en equipo, enfrentándolo juntos.
She told me that you nice to findLiterature Literature
No estoy acusándola; estoy enfrentándola con un hecho.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Poco después, Wilfred afirma que el cadáver viviente de Arlette (acompañado por un numeroso grupo de ratas) abandona los confines del pozo e ingresa en la casa, enfrentándolo.
Oh, I' m in loveWikiMatrix WikiMatrix
No había ocultamiento de esos tipos de cifras, no parados y enfrentándolos.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
Estaba más erguida ahora, enfrentándolo, con el eco de una antigua dignidad en el porte y la voz—.
Trust the systemLiterature Literature
Pero del otro lado del muro, enfrentándolo, había una sombra.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
La mejor manera de vencer los miedos es enfrentándolos, ¿cierto?
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella también se puso de pie, enfrentándolo por encima de las flores y los trozos de fieltro desparramados.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
Se formaron en una línea suelta a través de la biblioteca, enfrentándola a lo largo de la habitación.
Nothing will come up, Mrs. BillingsLiterature Literature
Pero ¿quieres que acumulemos los argumentos, enfrentándolos unos contra otros?
She just went looking for her cat!Literature Literature
Erec culpaba a la forma competitiva en que su padre los había criado, siempre enfrentándolos uno contra el otro.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Enfrentándolo, había esperado que el Maestro Dan estuviera aquí, que hubiese cambiado de idea.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.