enlace químico
chemical bond
enlacemos oor Engels
enlacemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of enlazar.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of enlazar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enlacemos hacia el norte, a mi casa, y os daré comida terrestre auténtica.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
Seguridad, enláceme con la oficial Lou Welch.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que te enlacemos con el gran cerebro, como habíamos dispuesto?
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
Puede que enlacemos el virus con los niños de alguna forma.
You' re wanted throughout Indonesia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando enlacemos con Blücher podemos estar seguros de contar con superioridad abrumadora sobre el enemigo.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Enlacemos a este cerdo.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, atan initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba a encontrar el anillo en la malteada y yo iba a decir, nos enlacemos.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le envío mis coordenadas, enláceme con su posición.
Hey, listen, meand Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enlacemos un único formulario en el menú para el contacto que acabamos de crear.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
Que ganen los mejores activos: enlacemos a lo que informe mejor a un usuario en un camino determinado.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
Enlacemos hacia el norte, a mi casa, y os daré comida terrestre auténtica.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Por ejemplo, durante tus visitas a nuestro sitio puede que enlacemos hacia o que veas como parte enmarcada dentro de una página de CocinaMetabolica.com algunos contenidos que de hecho han sido creados o alojados por un tercero.
What really killed EVs was American consumersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exceptuando lo expresamente establecido, en ningún caso nosotros, nuestros proveedores o nuestros licenciatarios o cualquier otra parte serán responsables de cualquier daño directo, indirecto, especial, consecuente o ejemplar, independientemente de la base o naturaleza de la reclamación, resultado del uso del Servicio, o de sus contenidos, o de cualquier página web a la que enlacemos, incluyendo pero sin limitarse a cualquier pérdida de beneficios, interrupción de negocio, pérdida de datos o cualquier otro caso, incluso si nosotros, nuestros proveedores o nuestros licenciatarios fueron previamente expresamente avisados de la posibilidad de tales daños.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Ha dado una charla sobre Debian y quiere que la enlacemos en nuestra página de charlas?
And why can' t we protect our children in this country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menos que enlacemos con una política diferente o que indiquemos otra cosa, esta Política de privacidad se aplicará cuando el usuario visite o utilice el sitio web, las aplicaciones móviles o los servicios relacionados de COMPAÑÍA MEDITERÁNEA DEL OCIO, S.L. (los «Servicios»).
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La navegación e interacción en cualquier otro sitio, incluyendo sitios a los que enlacemos, están sujetas a los términos y políticas de ese sitio. 5.2 PUBLICIDAD
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL USO (O IMPOSIBILIDAD DE USO) DE CUALQUIER SITIO WEB AL CUAL ENLACEMOS DESDE NUESTRAS PÁGINAS
leave him alone, he doesn« t know you, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para realizar la transferencia, te proporcionamos una referencia que identifica tu pedido, es muy importante colocar esa referencia al hacer la transferencia bancaria para que enlacemos el pago con su pedido.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EL USO (O IMPOSIBILIDAD DE USO) DE CUALQUIER SITIO WEB AL CUAL ENLACEMOS DESDE NUESTRAS PÁGINAS
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que enlacemos la información antes mencionada que recopilamos del usuario con la obtenida a través de balizas web en boletines con los fines siguientes:
It' s just harder to put baseball cards in the spokesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11.1 Es posible que desde nuestros servicios enlacemos con sitios web o servicios de terceros.
If you gave me food poisoning, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con frecuencia pasamos décadas en esta búsqueda antes de que nos enlacemos nuevamente con el trabajo del alma.
I' m glad you didn' t sit in that chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enlaces 11.1 Es posible que desde nuestros servicios enlacemos con sitios web o servicios de terceros.
It would be a tremendous honour for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exceptuando lo expresamente establecido, en ningún caso nosotros, nuestros proveedores o nuestros licenciatarios o cualquier otra parte serán responsables de cualquier daño directo, indirecto, especial, consecuente o ejemplar, independientemente de la base o naturaleza de la reclamación, resultado del uso del Servicio, o de sus contenidos, o de cualquier página web a la que enlacemos, incluyendo pero sin limitarse a cualquier pérdida de beneficios, interrupción de negocio, pérdida de datos o cualquier otro caso, incluso si nosotros, nuestros proveedores o nuestros licenciatarios fueron previamente expresamente avisados de la posibilidad de tales daños.
Why does he get a neck rub?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menos que enlacemos con una política diferente o que indiquemos otra cosa, esta Política de privacidad se aplicará cuando el usuario visite o utilice el sitio web, las aplicaciones móviles, las API o los servicios relacionados de WebPsicólogos (los «Servicios»).
Call me when you grow upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.