enlace químico
chemical bond
enlaces oor Engels
enlaces
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
links
en
Plural form of link.
Le hemos enviado un correo electrónico con un enlace de activación.
We sent you an email with an activation link.
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of enlazar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of enlazar.
Plural form of enlace.
connections
El enlace de trenes es excelente en esta estación.
The train connections at this station are excellent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La unidad encargada del VIH/SIDA de la MINUSTAH siguió dando capacitación e información al personal de la Misión y estableciendo enlaces con sus homólogos nacionales e internacionales
It' s getting more and more urgent that we talkMultiUn MultiUn
Compare la energía y longitud de los enlaces sencillo, doble y triple entre carbono y nitrógeno.
Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
a) una mayoría ponderal simple de moléculas que contienen al menos tres unidades monoméricas con enlaces de covalencia con otra unidad monomérica u otro reactante como mínimo;
Could somebody answer that, please?EurLex-2 EurLex-2
A partir del 1 de enero de 2024, los recursos transferidos al Programa que no se hayan comprometido para un proyecto de infraestructura de transporte se pondrán a disposición de todos los Estados miembros que puedan optar a la financiación del Fondo de Cohesión para financiar proyectos de infraestructura de transporte con arreglo al presente Reglamento, dando prioridad a los enlaces transfronterizos y los enlaces pendientes, así como a los proyectos en las regiones ultraperiféricas.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Promoción de los productos y servicios prestados por parte de terceros mediante el acceso a un sitio web con cupones, ofertas especiales e información de descuentos, reseñas de productos y servicios, enlaces con los sitios web de venta al por menor de terceros
Authorized Personnel OnlytmClass tmClass
Artículo 5 (Tarifas): Resuelve los conflictos entre los acuerdos bilaterales y el Reglamento (CEE) no 2409/92 del Consejo sobre tarifas y fletes de los servicios aéreos, por el que se prohíbe que las compañías aéreas de un tercer país puedan determinar los precios de servicios aéreos correspondientes a enlaces exclusivamente intracomunitarios.
Meet some new peoplenot-set not-set
También es cierto que una liberalización algo apresurada y poco armoniosa podría tener un impacto terrible en algunos países, como Portugal, donde todavía no han entrado en funcionamiento ciertas infraestructuras especializadas, como por ejemplo enlaces de alta velocidad, ni han empezado a aplicar su modelo de gestión, y donde la prestación de servicios públicos en el ámbito del transporte seguirá desempeñando un papel fundamental desde el punto de vista del empleo, del crecimiento económico y la receptividad con respecto a los usuarios.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitEuroparl8 Europarl8
La pasarela debe tener por objetivo evitar solapamientos y proporcionar enlaces a los servicios existentes.
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La red ferroviaria convencional constará de líneas para el transporte ferroviario convencional de pasajeros y mercancías, incluidos los tramos ferroviarios de la red transeuropea de transporte combinado a que se refiere el artículo 15, los enlaces de acceso a los puertos marítimos y de navegación interior de interés común y las terminales de carga accesibles a todos los operadores.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEurLex-2 EurLex-2
En esta situación, los enlaces en los que interviene un SLV operado por ese DCV deben haber sido evaluados positivamente en virtud del “Marco para la evaluación de los sistemas de liquidación de vlaores para determinar su admisibilidad para su uso en operaciones de crédito del Eurosistema”.
Please, come, comeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El sitio Web de las Naciones Unidas, también ofrece a los delegados acceso a instrumentos de investigación y enlaces con otras páginas del sistema de las Naciones Unidas.
I needed youUN-2 UN-2
El OSACT señaló que la secretaría, atendiendo a la petición formulada por el OSACT en su # o período de sesiones, había incluido en la página web de la Convención Marco enlaces con las fuentes externas de datos socioeconómicos y sobre emisiones que figuraban en el documento
Okay, everyone, team upMultiUn MultiUn
Acceder a estrategias de pujas y enlaces de sitio compartidos
Their friend Megan doesn' t know Abbysupport.google support.google
* Ampliación: creación de enlaces para posibles actividades futuras
He gave his scouts dirty sheets and linnenEurLex-2 EurLex-2
El comportamiento predeterminado de KDE es seleccionar y activar iconos con una sóla pulsación de su ratón. Este comportamiento es consistente con lo que espera al pulsar sobre enlaces en la mayor parte de los navegadores web. Si prefiere seleccionar con una sóla pulsación, y activar con una doble pulsación, desactive esta opción
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toKDE40.1 KDE40.1
Google siempre sigue las indicaciones de estos archivos; no obstante, si hay enlaces a la página en otros sitios web, la indexará.
Drunk soul of a blind junkiesupport.google support.google
Si recibes un mensaje sospechoso en el que te piden datos personales o financieros, no lo contestes ni hagas clic en ninguno de sus enlaces.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;support.google support.google
En este momento, Ad Exchange admite enlaces profundos de forma predeterminada.
He sat down beneath it and froze to deathsupport.google support.google
Su primer Presidente fue René Cassin, Premio Nobel de la Paz, que participó activamente en la redacción de la Declaración Universal de Derechos Humanos en # y en la creación de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, de la que la Comisión Consultiva francesa fue uno de los primeros enlaces nacionales
Are warriors in the jungle do not respondMultiUn MultiUn
El plan de Cooperación y Asistencia Recíproca para la Seguridad Regional del Mercosur ha decidido que se efectúen controles extraordinarios de ingreso y egreso en forma simultánea en pasos fronterizos, a fin de obtener un efecto preventivo y disuasivo de actividades ilícitas en dichos lugares, con la posibilidad de intercambiar observadores o enlaces entre los Estados parte, incrementando así la relación entre los organismos de frontera
exhales)Agent PierceMultiUn MultiUn
¿Estos son todos los enlaces a vampiros?
You did a fine job, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo colocar enlaces a este sitio en sus propias páginas.
How long to get this presentation ready?Common crawl Common crawl
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentos
Because they ended up filing For divorce, and get thisoj4 oj4
Cuando colgué el teléfono, empecé a buscar enlaces en Internet.
Fellas, watch it!Literature Literature
En sentido formal, no son enlaces químicos en realidad.
Take it to your mamLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.